BRATISLAVA. V 22. min. exportne zvýšil na 2:0, v 76. min. za stavu 2:1 prihral Čechovi Peckovi na poisťovací tretí gól.
O druhom góle Németha v siedmom zápase sezóny spieva internetová stránka klubu chvály. „Bola to technická strela prvotriednej kvality.“
„Szili išiel sám, prihral Peckovi, ktorý mu to elegantne vrátil. Dotyk s loptou bol sekundový a oblúčikom lobovala do siete,“ opísal akciu hráčov manažér Karol Csontó.
Szili dal piaty gól v Aachene a bol prekvapený od nadšenia, ktorý zásah sprevádzal a povedal, že to musí vidieť zo záznamu. „Ani presne neviem, ako to všetko išlo. Bolo to veľmi rýchle,“ vravel.
Némethovi, ktorý dal v reprezentácii v 58 zápasoch 22 gólov, 21. októbra 2006 diagnostikovali pľúcnu embóliu. Po zotavení mu lekári naordinovali medikamenty na riedenie krvi a nemohol riskovať vnútorné krvácanie po možných kontaktoch so súpermi. Na ihrisko sa preto vrátil až 13. mája tohto roku.
Novým trénerom Aachenu po Michaelovi Frontzekovi, s ktorým tím vypadol, je Guido Buchwald, dvojnásobný majster Nemecka so Stuttgartom.
Aachen je šiesty so stratou iba dva body od postupového 3. miesta.(ja)
Zápasy a góly Németha
Slovan 61 25
Košice 37 20
Sparta 8 0
Inter 46 33
Middlesbrough 117 23
Štrasburg 4 2
Aachen 12 5
Reprezentácia 58 22
