V Argentíne zatvorili rafinériu Royal Dutch Shell

BUENOS AIRES - Argentínska vláda nariadila zatvoriť rafinériu britsko-holandskej ropnej spoločnosti Royal Dutch Shell. Dôvodom boli podľa vlády prezidenta Nestora Kirchnera obavy z ohrozenia životného prostredia. Tento krok prichádza v čase stupňujúceho sa napätia medzi firmou a argentínskou vládou pre spory o ceny energií a dodávok. (sita)

OPEC neplánuje zvýšiť ťažbu ropy

DA-LIN. Medzinárodný trh s ropou je vybalansovaný a ropy je na ňom dostatok, povedal prezident Organizácie krajín vyvážajúcich ropu (OPEC) Mohammed bin Dhaen al-Hamlí. Tým schladil všetky nádeje spotrebiteľských krajín, že sa kartel na zasadnutí v utorok vo Viedni rozhodne zvýšiť ťažbu suroviny.