Fontána pre Zuzanu je vďačný terč na parodické šípy. Romantický príbeh lásky na socialistickom sídlisku vznikol v roku 1985. Kým vtedy sa film a pesničky z neho stali kultom tínedžerov, ktorí sú dnes tridsiatnikmi, ich dnešní rovesníci majú o „láske, motorkách a hrozne dobrých vlasoch“ trochu iné predstavy.
„Ej, tota fontana keby fungovala, tak fajňe by bolo, ňe?“ pýta sa s čarovným prízvukom malý chlapec Olina sediaceho pri pokazenej fontáne s gitarou v ruke a blonďavou Zuzanou opretou o ľavý bok. „Opravím, nič sa neboj, aj fontanu opravím,“ odspieva mu (s nemenej čarovne) falošným hlasom Olino.
Na obrazovke vidíte známu scénu a známe postavy. Čo je iné, sú ich tváre a reči, ktoré vedú. Nie je to Fontána pre Zuzanu IV., ale jednotka upravená skupinou mladých Prešovčanov s názvom The Heads. Vybrali si niekoľko scén, v nich pomocou počítačového programu nahradili tváre pôvodných hercov svojimi tvárami, a potom narozprávali vlastné dialógy. Výsledný zopárminútový zostrih sa v dvoch častiach dostal na internet, kde si ho pozrelo už niekoľko tisíc ľudí.
Reakcie sú zatiaľ nadšené, online Fontána je určite vtipnejšia ako tá, o ktorú sa pokúsil televízny Uragán. Mladí vychodniari ťažia z prirodzenosti rodného jazyka a modernej techniky (domontovaný výbuch v centre Bratislavy je fakt efektný) a vedia sa vyhnúť trápnosti.
Nejde len o jednorazovú zábavu na maturitný večierok, na YouTube nájdete od nich aj podobne upravené ďalšie filmové hity – Tri oriešky pre Popolušku, Dirty Dancing alebo Matrix.