hviezda Costner už priletela do Havany na svojom súkromnom lietadle. Ani on nesmel štartovať, kým nedostal na let zvláštne povolenie, ktoré udeľuje vláda. Toto povolenie musí mať každý americký občan, ktorý chce vycestovať na Kubu - dôsledok embarga, ktoré americká vláda uvalila na Kubu v roku 1962.
Film Trinásť dní sa odohráva práve vtedy - za kubánskej krízy v októbri 1962. Sovietsky zväz inštaloval na Kube rakety stredného doletu - a tým podľa všeobecne rozšírenej tézy - dohnal svet na pokraj tretej svetovej vojny. Kubánska kríza sa skončila po americkej blokáde Kuby. Generálny tajomník Nikita Chruščov nariadil stiahnuť rakety bez akejkoľvek konzultácie s Castrom. Vzápätí súhlasil Kennedy s demontážou západných rakiet v Turecku. To sa však zverejnilo až neskôr. Proti stiahnutiu sovietskych rakiet na Kube zúrivo protestovali.
Z troch hlavných aktérov kubánskej krízy Kennedyho, Castra a Chruščova dnes žije už len sedemdesiattriročný kubánsky vodca strany a štátu. Kevin Costner vo filme hrá Kennetha O‘Donnella, najbližšieho poradcu vtedajšieho amerického prezidenta Johna F. Kennedyho.
Film rekonštruuje hektické diskusie medzi bratmi Kennedyovcami a ich poradcami počas krízy. Historické záznamy ukazujú, ako agresívne zmýšľala väčšina poradcov, ktorí mali sto chutí začať vojnu, rovnako ako väčšina amerických voličov. Historici a novinári film chvália, v kinách prepadol. „Americké publikum nechce premýšľať, chce byť zabávané,“ povedal Costner, koproducent tohto projektu. „Film bol riskantný, ale príbeh je to dobrý. Bratia Kennedyovci zachránili svet.“ Diváci môžu byť sklamaní, že vo filme uvidia len hádajúcich sa mužov v bielych košeliach. Dokonca chýba aj love story. „Kennedy nie je veľký tým, že spal s Marilyn Monroeovou, aj keď k veľkým mužom patrí, že spávajú so slávnymi ženami,“ mieni Costner.
Kennedy bol podľa neho skutočným štátnikom, na rozdiel od toľkých ostatných. Tvrdí, že slávnych súrodencov poznal a že mu verili. V rozhovore pre Der Spiegel odmietol povedať, koho v novembri volil, no, ako tvrdí, finančne podporil obidvoch kandidátov. Prečo si Costner nezahral rovno Kennedyho? „Diváci si skôr zvyknú, ak známeho človeka predstavuje menej známa tvár.“
EDWIN GRASSMEIER
(Autor je prekladateľ)
