Vyparil sa ako gáfor. V tieni príchodov momentálne zvučnejších mien (Toni, Ribéry, Klose) opustil mníchovský Bayern oveľa tichšie, než do bavorského klubu pred časom prichádzal. Pravda, už nie je najmladší. V 32 rokoch ho však Európa ešte stále zaraďuje do kategórie obávaných strelcov. Ďalšia kariéra holandského útočníka Roya Makaaya (celým menom Roy Rudolphus Anton Makaay, na snímke TASR/AP) sa od prvého júlového dňa spája s tímom Feyenoord Rotterdam, kam prestúpil za päť miliónov eur.
V konkurencii spomínaných hráčov už necítil veľkú šancu presadiť sa. Po viacerých rokoch strávených v zahraničí sa radšej vrátil domov. S vlani siedmym tímom holandskej Ehrendivision podpísal triapolročný kontrakt. "Mal som veľa dobrých a zaujímavých ponúk, rozhodol som sa pre návrat," povedal na rozlúčkovom stretnutí s Bayernom.
Zmluvu s rekordérom v počte nemeckých titulov mal až do leta budúceho roka. Pre Bayern ho objavil súčasný tréner Ottmar Hitzfeld. V polovici septembra 2002 nastúpila v Lige majstrov La Coruňa na mníchovskom trávniku a vyhrala 3:2. Všetky tri góly Galícijčanov do Kahnovej siete strelil neudržateľný Roy. Hitzfeld si zapísal do notesa možných posíl práve jeho meno. Manažér Uli Höness vtedy vyhlásil, že Makaay je lepším hráčom ako David Beckham. "Keby som si mal vybrať medzi ním a Beckhamom, päťkrát za sebou by som sa rozhodol pre holandského futbalistu."
Bavori uspeli a za 18,75 milióna eur nebezpečného Holanďana získali. V lete 2003 to bola druhá najlukratívnejšia transakcia histórie bundesligy. Vždy patril k najlepším strelcom klubu i celej bundesligy. Aj pred tromi rokmi útočil na kráľovskú korunu i symbolický kanón, ktorý udeľuje redakcia časopisu Kicker pre najlepšieho kanoniera nemeckej najvyššej súťaže. Vtedy ho až v záverečnom finiši predstihol slovenský reprezentant Marek Mintál z Norimbergu.
V Bayerne strelecky nikdy nezaháľal. V 178 zápasoch nastrieľal celkovo 102 gólov. V bundeslige ich odohral 129 a dosiahol 78 gólov. Skvelá bilancia. Bol postrachom súperových obrancov. Nejeden z nich prezradil, že mal pred holandským gólovým 'zabijakom' obavy. "Hrá Makaay? To bolo prvé, čo som zisťoval pred každým zápasom s Bayernom," priznal sa jeden z nich, ktorý radšej nechcel byť menovaný. Vraj aj taktika niektorých mužstiev sa menila podľa toho, či nastúpi Makaay, alebo nie. Podľa Holanďana má Bayern v nasledujúcej sezóne útok snov Klose - Toni.
"Oboch kúpili v letnej prestávke. Teraz musia nasledovať činy. Podolski vedľa nich to nebude mať jednoduché," mieni Makaay. Ako zdôraznil, odchádza so vztýčenou hlavou. Uplynulý ročník mníchovskému favoritovi nevyšiel. V bundeslige obsadil až štvrté miesto a po jedenástich rokoch si po prvý raz nezahrá v lukratívnej Lige majstrov. Vlani to v nej dotiahol nemecký tím až do štvrťfinále a zarobil celkovo 28,7 milióna eur.
Suma, ktorú Bayern vrazil do príchodu Kloseho a Toniho. Aj napriek vysokým investíciám chceli Mníchovčania Makaaya v mužstve udržať. Všetko zmenil rozhovor hráča s prezidentom Karlom-Heinzom Rummeniggem. "Bayern sa zachoval super," pochvaľoval si zámery teraz už bývalého klubu holandský útočník, po fenomenálnom Gerdovi Müllerovi jeden z najlepších útočníkov v histórii bavorského mužstva.
Pätnásteho augusta sa v exhibičnom zápase proti FC Barcelona oficiálne rozlúči s mníchovským Bayernom.