Film získal totiž aj nenápadnejšiu cenu, ktorú mu v Cannes udelila porota zložená z režisérov, učiteľov a študentov. Cena národného vzdelávania pre film znamená, že by sa mal dostať do francúzskych škôl na DVD. Podľa toho, čo včera napísalo Le Figaro, to vyzerá, že rumunský film v školách bude. Hoci s tým mal francúzsky minister vzdelávania Xavier Darcos problém.
Vo filme sa hrdinka odhodlá na potrat. Jej príbeh je zo sedemdesiatych rokov, keď bola v Rumunsku interrupcia zakázaná. Považovala sa však za spôsob odporu proti režimu.
Ministerstvo v Paríži namietalo: „Film je veľmi tvrdý, mali by sme chrániť krehké publikum.“ Christine Juppé-Leblondová, ktorá cenu v Cannes zakladala, naopak povedala: „Nie je to ľahký film, ale práve mládež by ho mala vidieť“
Spoločnosť režisérov si myslí, že minister Darcos najprv podľahol tlaku združenia pro–život.
Vo Francúzsku sa už v roku 2003 po víťazstve v Cannes premietal film Gusa Van Santa Elephant, hoci hovoril o násilí v amerických školách a bol neprístupný do 12 rokov.
Autor: kk
