HOUSTON. Dvojici ruských kozmonautov sa v piatok v noci podarilo sfunkčniť hlavné počítače nevyhnutné pre chod Medzinárodnej vesmírnej stanice.
Okrem toho dvaja americkí astronauti v tom istom čase opravili počas niekoľkých hodín vo vesmíre porušený tepelný plášť Atlantisu.
Čo má fungovať, funguje
Podľa NASA síce trhlina v tepelnej izolácii neznamenala bezprostredné nebezpečenstvo pri návrate raketoplánu na Zem, vysoká teplota vznikajúca pri prechode stroja atmosférou by však mohla vážne poškodiť grafitovú štruktúru, čo by si vyžiadalo nákladnú opravu stroja po pristátí.
Spojazdnená časť počítačov je teraz podľa NASA v úplnom poriadku a naplánovaný prílet raketoplánu by nemal byť ohrozený. Zajtra ho očakávajú na floridskom myse Canaveral.
Posledný výlet
Ešte predtým sa mali kozmonauti vydať na poslednú vesmírnu vychádzku, aby povolili mechanizmy na solárnom systéme.
Potom by sa solárne panely na ISS mali roztiahnuť a prijímať slnečnú energiu.
Počítače nevyhnutné najmä na výrobu kyslíka, vody a zabezpečenie stability ISS na jej obežnej dráhe okolo Zeme prestali pracovať v polovici minulého týždňa.
Príčinu poruchy sa doteraz nepodarilo objasniť.
Vedci, ktorí počítače opravovali z pozemných riadiacich stredísk v Spojených štátoch a v Rusku, si však myslia, že na vine sú poruchy spôsobené novoinštalovanými solárnymi panelmi na ISS, alebo chybný spínač.
Rusko už oznámilo, že má v úmysle urýchliť plány na vyslanie nákladnej vesmírnej lode, ktorá by už budúci mesiac dopravila posádke ISS zásoby vrátane nových počítačov.
