NITRA 3. mája (SITA) – Čestný doktorát si dnes na Univerzite Konštantína Filozofa (UKF) v Nitre prevzali dve významné osobnosti slovenského vedeckého a umeleckého života. Titulom doctor honoris causa poctila Vedecká rada UKF literárneho vedca, prekladateľa a vysokoškolského pedagóga Jána Vilikovského a hudobného skladateľa, muzikológa a vysokoškolského pedagóga Ladislava Burlasa.
Ján Vilikovský sa popri prekladateľskej tvorbe najmä z anglosaských literatúr zaslúžil o rozvoj slovenskej teórie prekladu. Ako vysokoškolský pedagóg spolupracoval aj s jazykovými katedrami UKF. Za svoju prekladateľskú prácu bol ocenený Cenou Jána Hollého a Cenou vydavateľstva Slovenský spisovateľ. Ladislav Burlas prispel svojimi výsledkami skladateľskej tvorby a vedeckej práce v oblasti muzikológie aj k rozvoju slovenskej hudobnej pedagogiky. Spolupracoval s odbornými pracoviskami Pedagogickej fakulty UKF. Je nositeľom viacerých odborných ocenení.
UKF udelila prvý čestný doktorát kardinálovi Jánovi Chryzostomovi Korcovi v roku 1998. Ďalšími nositeľmi tejto vedeckej pocty sa stali americký vedec slovenského pôvodu Ladislav E. Roth (1998), český literárny vedec Zdeněk Mathauser (2000), bývalý brazílsky prezident Fernando H. Cardoso (2002), literárny vedec Ján Kopál in memoriam (2002), predseda SAV Štefan Luby (2002), americký psychológ Robert J. Sternberg (2004), spisovateľ Ladislav Ťažký (2005), bývalý slovenský prezident Rudolf Schuster (2006) a maďarský jazykovedec Imre Békési (2006).
Agentúru SITA informovala Jana Krajčovičová z referátu médií a dokumentaristiky UKF.
