JERUZALEM. Izraelský minister financií Avraham Hirchson sa rozhodol odstúpiť zo svojej funkcie na tri mesiace pre policajné vyšetrovanie. Oznámili to včera svetové agentúry s odvolaním sa na Hirchsonovho právnika. Polícia ministra podozrieva, že ešte ako šéf jedného odborového zväzu v roku 2003 zatajil prípad rozsiahlej sprenevery.(čtk)
V sarajevskom sirotinci zomrelo päť detí
SARAJEVO. Pri požiari v sirotinci v bosnianskom Sarajeve včera prišlo o život päť detí a 18 ľudí utrpelo zranenie.
S odvolaním sa na miestnu políciu to uviedla agentúra AP. Príčiny požiaru nie sú zatiaľ známe. Najmenej dve zranené deti sa podľa hovorcu polície Dragana Furtula nachádzajú vo vážnom stave. Medzi zranenými je aj jedna z ošetrovateliek. (čtk)
Medveďa Bruna nevrátia Talianom
BERLÍN. Medveďa Bruna, ktorý sa vlani zatúlal z talianskych Álp do južného Nemecka a v bavorskom podhorí ho zastrelili, nevrátia do talianskej domoviny. Po niekoľkomesačných diplomatických sporoch o tom rozhodli nemecké úrady.
Medveďa vypchajú a vystavia v niektorom z bavorských múzeí. Zmrazené mŕtve zviera teraz úrady ukrývajú na tajnom mieste. Obávajú sa totiž útokov alebo aspoň protestov radikálnych ochrancov zvierat. Zviera pochádzalo z prírodného parku Adamello-Brenta v oblasti Trentino. Huňáč bol za talianske peniaze vysadený so skupinou iných, a preto sa ho talianske úrady vehementne domáhali.
