Premiér Mirek Topolánek je známy tým, že si nedáva pozor na jazyk. V utorok vzbudil nový škandál, keď v SMS odpovedi na otázku bulvárneho denníka Šíp napísal: „Píšete klamstvá a ja ich nedementujem. Pokojne v tom pokračujte. Es kommt der Tag... “ Noviny sa premiéra pýtali, či je pravda, že dostal od šéfa energetickej firmy ČEZ hodinky v hodnote 300-tisíc českých korún.
Problém je, že veta Es kommt der Tag, v preklade „Príde deň“, má v českej histórii dosť temný kontext. Pred druhou svetovou vojnou slúžila ako heslo sudetských Nemcov. Vyjadrovala ich očakávanie, že bude čoskoro české pohraničie pripojené k Hitlerovej nacistickej ríši.
Podobných prešľapov má Topolánek veľa a často práve pre používanie nacistickej terminológie. Ešte ako opozičný líder vlani hovoril napríklad o „noci dlhých nožov“, ktorá medzi úradníkmi nastane, ak jeho strana vyhrá voľby. Tvrdenia opozície zase označil za „osvienčimskú lož“.
Nejde iba o slovné úlety. Naposledy vzbudil pozornosť, keď ukázal v parlamente opozícii zdvihnutý prostredník. Bulvárneho fotografa, ktorý ho sledoval pred domom jeho milenky, dokonca fyzicky napadol.
Autor: pm