PARÍŽ. Vo Francúzsku počas uplynulých 20 rokov povážlivo narástol počet pravopisných chýb, ktoré robia mladší žiaci. Trend pribúdania pravopisných chýb sa v súčasnosti prejavuje aj na pracovnom trhu, kde spôsobuje problémy, napísal francúzsky týždenník L' Express.
Školáci sa výrazne zhoršili
Odborníci to tušili už dlho, potvrdil to však až predminuloročný prieskum dvoch univerzitných profesoriek, Daniele Manessovej a Daniele Cogisovej. Tie nadviazali na výskum z rokov 1986 až 1987 u žiakov od 10 do 16 rokov. V roku 2005 použili so vzorkou 2767 detí rovnaký text s 83 slovami.
Kým v predchádzajúcom prieskume urobili deti z piatej až deviatej treidy v priemere osem chýb, o takmer 20 rokov neskôr ich bolo už trinásť. Žiak siedmej triedy je v súčasnosti na úrovni školáka z piatej triedy pred 20 rokmi.
Chabý nie je len pravopis, žiaci nevedia používať rozdeľovacie znamienka, slabá je i vetná skladba a krasopis. Učitelia zaznamenávajú „neidentifikovateľné slovné objekty“, v ktorých sa miešajú pravopisné pravidlá slovies a podstatných mien. Týka sa to najprestížnejšieho parížskeho lýcea aj vysokých škôl.
Hrúbky ako norma
Teórií o príčinách úpadku pravopisu je veľa: zvykanie si na iný druh písania formou SMS správ či MSN pri komunikácii cez počítač alebo úplné odvykanie od čítana textov pre rastúci vplyv televízie na úkor knižiek. Nároky na dokonalý písomný prejav poľavujú. „Domnievam sa, že sa táto nedbalosť presadzuje v rámci globálneho spochybňovania noriem,“ povedala profesorka Manessová, podľa ktorej sa mení spoločnosť a s ňou i jej pravopis.
Novinkou je, že generácia pravopisne chybujúcich je už na pracovnom trhu alebo sa na vstup chystá. Chyby zo školských lavíc sa prenášajú na celú spoločnosť. Nie je jednoduché zohnať prácu alebo získať rešpekt u kolegov, keď sa motivačný list či pracovná analýza hemží hrúbkami.
Školenia pre veľkých šéfov
Doškoľovanie občas potrebujú aj veľkí šéfovia. „Školil som absolventa polytechniky, ktorý sa stal veľkým šéfom, meno nevyzradím,“ povedal špecialista na pravopis Bernard Fripiat, ktorý vydal knihu, ako sa chýb vyvarovať. „Musel som podpísať zmluvu o zachovaní dôvernosti, musel som sa obracať priamo na neho a obchádzať sekretárku. Napoludnie ma osobne vyprevádzal, aby som sa s nikým nestretol,“ dodal s tým, že spolupracovníci si dlho mysleli, že podnik čaká veľká transformácia.
Fripiat viac než desať rokov organizuje stáže, pri ktorých si ľudia obnovujú pravopisné vedomosti. Ešte pred troma rokmi tvorili väčšinu jeho klientely sekretárky. Teraz už to sú čerstvo diplomovaní pracovníci a budúci inžinieri.
