Utorok, 2. marec, 2021 | Meniny má AnežkaKrížovkyKrížovky

Naliehavosť, ktorá nekričí

Svetlana Žuchová: Yesim. KK Bagala. LCA. Levice 2006.

Svetlana Žuchová vyštudovala medicínu a psychológiu, dnes sa vzdeláva v obore psychoanalýzy. Bola by to tuctová informácia, keby nebola pre jej písanie taká charakteristická.

Jej poviedka Celkom obyčajný prípad je akýmsi sedením psychológa s pacientkou a podobne, i v najnovšom texte, novele Yesim, sú najpodstatnejšie pocity. Vnútorné pocity, prežívanie, interný monológ hrdinky Yesim, mladej speváčky, tureckej prisťahovalkyne z Izmiru žijúcej vo Viedni.

Uchvacujúcej atmosfére jej zvnútornených výpovedí Žuchová podriadila i formu textu. Krátke, ostré, sekané, dôrazné a naliehavé oznamovacie vety, často iba jedno– či niekoľkoslovné, ktoré kričia.

Skryť Vypnúť reklamu

Kričia šepotom. Toto monotónne búšenie, ktorému sa chtiac či nechtiac poddáte, vám však ani náhodou nepripadá nudné. Pretože Žuchovej slová, také naoko nežné a ženské, škrípu ako piesok medzi zubami.

Ale tiež ako piesok, po ktorom sa tak príjemne kráča. Najmä naboso.

Práve tieto drobné nečistoty, často vaše osobné, ktoré si do textu premietate, robia túto novelu takou zaujímavou. Sama je totiž sondou pod povrch, nielen náhodným potľapkávaním po pleciach. Dotýkaním sa masiek.

Yesim totiž nie je len zástupkyňou prežívania dievčat a žien, je aj, podobne ako Doria Faizy Guénovej, metaforou odcudzenia sa vo svete, kde ste vždy tou druhou. Druhou ako žena, ktorú jej milenec Max bratovi predstavuje len ako známu, druhou ako občianka nižšej kategórie, ako privandrovalec, imigrant.

Skryť Vypnúť reklamu

Vykorenená, už nepatriaca do tradičnej tureckej rodiny s jej hodnotami a ešte nepatriaca k väčšinovej spoločnosti. Niekedy sa to dá nazvať slovom sloboda. Otázka je, za akú cenu.

Bolo by krásne, keby platilo, že domov sú ruky, na ktorých smieš plakať. Ale domov sú skôr maličkosti, kefka v pohári, časopis hodený za posteľou, prasknutý hrnček na čaj.

Domov sú veci. A veci z vecí - tak dobre známych, písal básnik. Domov v prípade Yesim je ustavičné hľadanie, pohyb. Sťahovanie a podávanie kľúčov od dverí. Ako keby to mohli byť kľúče k životu.

Často v samote prázdnej izby. V samote, ktorá tiež „prichádza neočakávane ako záchvat kašľa“.

Žuchovej Yesim to nakoniec dokázala, aspoň navonok. Stala sa umelkyňou. Dokázala to aj Žuchová. Napísala silnú knihu, takú naliehavú ako ťah nechtom po skle. Ale podstatne príjemnejšiu - na čítanie. Yesim je kniha, ktorá žiari. Vďakabohu za ňu.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Spoznajte Olomouc – univerzitné mesto a svoju budúcnosť
  2. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami
  3. Štúdium ekológie, dizajnu či tech. inovácií je životný štýl?
  4. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  5. WESTech je distribútorom Dell Technologies na Slovensku
  6. Štúdium práva moderne, prakticky aj po anglicky!
  7. Petra Vlhová venuje svoju prilbu do súťaže pre Plamienok
  8. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  9. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  10. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  1. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  2. WESTech je distribútorom Dell Technologies na Slovensku
  3. Petra Vlhová venuje svoju prilbu do súťaže pre Plamienok
  4. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  5. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  6. FVT orientovaná na modernú výučbu prepojenú s praxou
  7. 26 years of providing you with essential information
  8. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami
  9. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou
  10. Tieto farmy dávajú prácu domácim. A podporujú región
  1. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme 25 281
  2. Maldivy, Emiráty, Egypt z Bratislavy aj s poistením liečby COVID 13 832
  3. Séria dvoch príloh: Angličtina nielen pre maturantov 9 126
  4. Volkswagen Tiguan: takto by malo vyzerať rodinné auto! 8 877
  5. 10 vecí, kvôli ktorým do banky už chodiť nemusíte 7 172
  6. Dovolenka v Egypte: Vyskúšali sme, ako sa aktuálne cestuje 6 959
  7. V sobotu do bezpečného Ománu so zľavou 486 eur 6 766
  8. Žabka expanduje na západe krajiny, hľadá nadšených podnikateľov 6 626
  9. Príbeh Patrika Tkáča a J&T, Lidl verzus Tesco a investičné tipy 5 730
  10. Spoznajte Olomouc – univerzitné mesto a svoju budúcnosť 5 450
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Víťazom v koalícii je podľa preferencií Sulík, inak boduje Pellegrini.

13 h
V Dolnom Kubíne mesto neotvorí tento víkend ani jedno odberné miesto.

Sprísni sa nočný zákaz vychádzania.

17 h
CYNICKÁ OBLUDA

Igor na nákupoch

Prečo by Rusko vôbec malo žiadať schvaľovanie svojich vakcín v EÚ, keď aj tak na ne nájde kupca pod Karpatmi?

Píše Katarína Cséfalvayová

Tvrdia, že ich nezaujíma geopolitická hra

Zľava minister zdravotníctva Marek Krajčí, premiér Igor Matovič, infektológ Pavol Jarčuška a virológ Boris Klempa po privezení prvej várky ruskej vakcíny Sputnik V.

V skutočnosti hrajú geopolitickú hru riskujúc zdravie občanov. Cynické.

11 h