MADRID. Kapitán futbalového Realu Madrid Raúl Gonzalez si v nedeľu proti Realu Zaragoza natiahol pravý lýtkový sval a bude chýbať najmenej tri týždne.

Vyšetrenia ukázali, že bude mať čo robiť, aby stihol prvý duel osemfinále Ligy majstrov proti Bayernu Mníchov. Raúl sa na listine zranených pridal k Marcelovi, Robertovi Carlosovi a Emersonovi.(sita)

Nemec Deisler ukončil kariéru

MNÍCHOV. Nemecký futbalový stredopoliar Sebastian Deisler oznámil ukončenie profesionálnej kariéry.

Po marcovom zranení sa musel už po piaty raz podrobiť operácii kolena. Mimo hry bol do novembra. Deislera na prelome tisícročí mnohí označovali za najväčšiu nádej nemeckého futbalu. Okrem kolena ho trápili aj psychické problémy, dva roky sa liečil zo silných depresií.(tasr)

Ronaldo koketuje s AC Miláno

MADRID. Brazílsky futbalový útočník Ronaldo je opäť o krok bližšie k prestupu z Realu Madrid do milánskeho AC. Prostredníctvom svojho agenta kontaktoval zástupcov zo San Sira, kde strávil päť sezón v drese konkurenčného Interu.

Ronaldov prestup do AC bol na spadnutie už v auguste. Celý proces stroskotal na neochote klubov dohodnúť sa.

Autor: AP