Utorok, 13. apríl, 2021 | Meniny má AlešKrížovkyKrížovky
S GRAFICKÝM DIZAJNÉROM PETROM BIĽAKOM SME HOVORILI O NOVEJ VIZUÁLNEJ TVÁRI DENNÍKA SME

Noviny potrebujú špeciálne písmo

Pochádza z Košíc, študoval v Bratislave a Paríži, absolvoval pobyty v USA a vo Veľkej Británii, aby sa nakoniec usadil v Holandsku. Za svoje projekty získal viacero medzinárodných ocenení, no asi najviac sa preslávil ako tvorca celosvetovo používaných pís

iem Fedra, Eureka a mnohých ďalších. Grafický dizajnér, typograf a pedagóg PETER BIĽAK (1973) sa výrazne podpísal na novom dizajne denníka SME.

Prečo ste sa rozhodli podieľať práve na redizajne SME?

„Už vyše desať rokov žijem v zahraničí a drvivú väčšinu práce mám tam. Napriek tomu sa zaujímam o dianie na Slovensku a jedným zo zdrojov informácií je pre mňa práve denník SME. Preto je príjemné byť zapletený do projektu, v ktorom nie som len dizajnér, ale aj čitateľ."

Čím je zákazka pre noviny špecifická oproti inej práci grafického dizajnéra?

„Zatiaľ som pracoval na novinách len nepriamo. Pri nedávnom redizajne novín The Phoenix, ktoré vychádzajú v amerických mestách Boston, Providence a Portland, použili niektoré moje písma."

Prečo je redizajn novín pre grafika zaujímavý?

„Nedávno som vytvoril známky pre holandskú poštu, ktoré vyšli v náklade 100 miliónov kusov a už boli trikrát dotláčané alebo som pracoval na písmach pre slovníky britského vydavateľstva Collins, ktoré produkuje okolo 200 titulov ročne. To nie sú typické projekty vyhrávajúce dizajnérske ocenenia, ale majú obrovský dosah na povedomie svojich užívateľov. Z rovnakého dôvodu ma zaujíma aj dizajn novín."

Pre novú grafickú podobu SME ste vymysleli špeciálny nový font Greta. Bola to vlastná iniciatíva alebo vec objednávky?

„Na predchádzajúcich fontoch som sa naučil množstvo vecí a zistil rozdielnosť medzi použitím písma v knihách, na obrazovke alebo v novinách. Zaujalo ma aj to, do akej miery samotný jazyk ovplyvňuje výraz typografie. Dalo by sa dokonca povedať, že písmo použité povedzme v angličtine a slovenčine funguje úplne inak."

Prečo?

„Je na to, samozrejme, veľa dôvodov. Ak si zoberieme ukážku novinového textu, tak až 18 percent písmen v slovenčine používa akcenty. To je unikát, neporovnateľný s angličtinou, ktorá nepoužíva takmer žiadne akcentované znaky. Odkiaľ pochádzajú dostupné novinové fonty? Z Anglicka alebo USA. To vysvetľuje, prečo je otázka diakritiky v typografi i dosť ignorovaná. Akcenty sú buď nesprávne navrhnuté alebo zmenšené tak, že sú skoro nefunkčné."

Toto sa stalo aj v prípade nového dizajnu pre SME. Písma, ktoré boli pôvodne navrhnuté na použitie, skvele fungovali v angličtine, no keď sa nahradili slovenčinou, vznikli viaceré problémy.

„Novinová sadzba má veľa odlišností oproti normálnej knižnej sadzbe. V texte sa vyskytuje veľa čísiel a skratiek, čo môže narúšať plynulosť čítania. Greta, písmo, ktoré vzniklo pre tento projekt, sa zameriava na všetky problematické body. Museli sme upraviť jeho proporcie tak, aby sme dosiahli harmonickú sadzbu textu, ktorý je typický pre noviny."

Myslíte si, že dizajn je pre noviny rovnako dôležitým prvkom ako obsah?

„Samozrejme, obsah a forma sú vždy nerozlučne spojené. A nie sú v rovnováhe, finálny efekt nie je optimálny. Existujú prípady, keď zlepšený dizajn novín spôsobí zlepšenie čitateľnosti správ, čo sa premietne aj do zvýšeného obratu novín. No sú to dosť komplikované záležitosti, ktoré sa dosť ťažko merajú, keďže noviny sa neustále menia. Ale vždy je želateľné, aby kvalita správ bola odzrkadlená aj v kvalite ich prezentácie."

Založili ste časopis Dot Dot Dot, vydali dve knihy Nečitateľnosť (1995) a Transparentnosť (1997), pravidelne píšete texty a články. Máte pocit, že aj v ére vizuality treba ľuďom dizajn vysvetľovať?

„Dot Dot Dot nevysvetľuje, ako dizajn funguje. Skôr sa snaží nájsť paralely medzi rôznymi oblasťami umenia a inšpirovať tak čitateľov. Ale je pravda, že ako dizajnér strávim väčšinu času vysvetľovaním alebo ešte skôr odhadovaním reakcií ľudí na moju prácu. Každé kreatívne zamestnanie má v sebe isté riziko. Vytvárame niečo, čo predtým neexistovalo, a preto sú reakcie publika nejasné."

Čiže sa nepokladáte za teoretika grafického dizajnu?

„Skôr by som hovoril o kombinácii kreatívnej štúdiovej a dobrej akademickej práce - učenia, publikačnej činnosti. Dobrý dizajn v konečnom dôsledku nepotrebuje vysvetlenia, no kým sa človek ku konečnému výsledku dopracuje, je potrebné zamýšľať sa nad prácou. Dizajn, na rozdiel od iných disciplín ako fotografia, voľné umenie, film, hudba, nemá paralelnú teoretickú disciplínu, ktorá by ho nezávisle posudzovala a dokázala upozorňovať na originalitu. Preto musí na seba túto funkciu brať sám dizajnér. Má tak možnosť vyjadriť zámery svojej práce."

2.gif
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáme finalistov Office roka 2020
  2. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič
  3. V blízkosti Prezidentského paláca je na predaj 37 apartmánov
  4. Kedysi rádio, dnes mozog auta. Poznáte históriu infotainmentu?
  5. Vlastný zlatý poklad môže byť dobrou ochranou pred infláciou
  6. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  7. Neviete kam tento rok na bezpečnú dovolenku k moru?
  8. Kia prechádza transformáciou, vo vrecku má aj Guinnessov rekord
  9. Prešovská spoločnosť MAXECO sa presadila na medzinárodnom trhu
  10. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest
  1. Goji: bobule šťastia pomáhajú proti depresii
  2. Poznáme finalistov Office roka 2020
  3. Neviete kam tento rok na bezpečnú dovolenku k moru?
  4. Jar je vo vzduchu. Alergie tiež
  5. Kia prechádza transformáciou, vo vrecku má aj Guinnessov rekord
  6. SodaStream na Slovensku predstavuje príchute nápojov od PEPSI
  7. V blízkosti Prezidentského paláca je na predaj 37 apartmánov
  8. Bratia Žampovci majú za sebou veľmi úspešnú lyžiarsku sezónu
  9. Biobavlnu nahradila viskóza
  10. Kedysi rádio, dnes mozog auta. Poznáte históriu infotainmentu?
  1. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič 52 591
  2. Slovákom hrozia malé dôchodky. V čom je problém? 23 731
  3. Zo žraloka rybka. Ako sa rozpadlo impérium Maria Hoffmanna? 21 224
  4. Krvou a železom: Ako Bismarck pred 150 rokmi zjednotil Nemecko 18 668
  5. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest 13 634
  6. Ako zasiahnu zmeny vo svete pneumatík bežných vodičov? 12 137
  7. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 10 799
  8. Veľkonočné inšpirácie, rozhovor so Zuzanou Šebovou 9 860
  9. Plánujete dovolenku na leto? Toto sú najkrajšie pláže Turecka 8 793
  10. Pomoc z prírody pri infekcii covid-19 8 665
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Minister financií Igor Matovič oznamuje uvoľňovanie opatrení.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 372-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 10 716 obetí.

11 h
Premiér Eduard Heger oznamuje zlepšenie situácie na Slovensku.

Opatrenia proti Covid-19 sa uvoľnia od pondelka. Slovensko na Covid automate zmení farbu z čiernej na bordovú.

2 h

Slovensko postúpi do III. stupňa varovania.

2 h