NAGANO - Taliansky sánkar Armin Zöggeler (na snímke TASR/EPA) sa v naganskom tobogane, ktorý neobľubuje, dotiahol na legendy sánkovania Nemca Hackla a Rakúšana Procka: vyhral 4. kolo Svetového pohára a už aj on má 33 víťazstiev. Obhajca trofeje využil zaváhanie Rusa Demčenka, ktorý po skvelej prvej jazde druhú pokazil. Aj ženskú súťaž vyhrala obhajkyňa absolútneho prvenstva: Nemka Silke Pielachová-Kraushaarová má už 31 primátov. Jubilejné 25. prvenstvo v kariére si pripísala nemecká dvojica Patric Leitner a Alexander Resch. Slovenskí sánkari v Nagane neštartovali.
Muži: 1. Zöggeler (Tal.) 1:39,469, 2. Demčenko (Rus.) 1:39,553, 3. Rubenis (Lot.) 1:39,554, SP po 4. kole: 1. Zöggeler 360, 2. Möller (Nem.) 305, 3. Rainer (Tal.) 231... 25. Ninis 56, 41. Marx 14, 50. Kuchár (všetci SR) 4.
Ženy: 1. Pielachová-Kraushaarová 1:40,804, 2. Ottová 1:40,874, 3. Hüfnerová (všetky Nem.) 1:41,372, SP: 1. Pielachová 385, 2. Hüfnerová 300, 3. Wischnewská (Nem.) 280.
Dvojice: 1. Leitner, Resch (Nem.) 1:39,633, 2. Oberstolz, Gruber (Tal.) 1:39,866, 3. Florschütz, Wustlich (Nem.) 1:39,885, SP: 1. Oberstolz, Gruber a Leitner, Resch po 370, 3. Plankensteiner, Haselrieder (Tal.) a Lingerovci (Rak.) po 225,... 19. Harniš, Regec (SR) 71. (sita)