17. kolo: Manchester United - Manchester City 3:1 (2:0), góly: 6. Rooney, 45. Saha, 84. Cristiano Ronaldo - 72. Trabelsi, ČK: 90. Corradi (City), 75 858 divákov. Liverpool - Fulham 4:0 (0:0), 54. Gerrard, 60. Carragher, 66. Garcia, 90.+ Gonzalez, 43 189. Blackburn - Newcastle 1:3 (0:1), 47. Pedersen - 31. a 90.+ Martins, 35. Taylor, ČK: 40. Henchoz (Blackburn), 19 225. Middlesbrough - Wigan 1:1 (0:1), 67. Ayegbeni - 23. Camara (11 m), 23 638. Tottenham - Charlton 5:1 (2:1), 31. a 66. Berbatov, 33. Tainio, 55. Malbranque, 63. Defoe - 42. Dawson (vl.), 35 565. Portsmouth - Everton 2:0 (2:0), 14. Taylor, 26. Kanu, 19 528. Watford - Reading 0:0, 19 223. Bolton - West Ham 4:0 (1:0), 17. a 52. K. Davies, 77. Diouf, 78. Anelka, 22 283, Chelsea - Arsenal Londýn 1:1 (0:0), 84. Essien - 78. Flamini, 41 917.
Dohrávky 15. kola - v týždni: Charlton - Blackburn 1:0 (0:0), 90. El Karkouri. Tottenham - Middlesbrough 2:1 (0:0), 48. Berbatov, 82. R. Keane - 80. Huth, ČK: 87. Zokora - 87. Boateng. Newcastle - Reading 3:2 (1:2), 23. Sibierski, 57. Martins (11 m), 84. Emre - 37. a 42. Harper. West Ham - Wigan 0:2 (0:0), 51. Cotterill, 58. Spector (vlastný). Zápas Sheffield United - Aston Villa sa hrá dnes.
| 1. Manchester U. | 17 | 14 | 2 | 1 | 38:9 | 44 |
| 2. Chelsea | 16 | 11 | 3 | 2 | 26:9 | 36 |
| 3. Portsmouth | 17 | 8 | 4 | 5 | 23:13 | 28 |
| 4. Liverpool | 17 | 8 | 4 | 5 | 23:15 | 28 |
| 5. Bolton | 17 | 8 | 3 | 6 | 19:15 | 27 |
| 6. Reading | 17 | 8 | 2 | 7 | 18:21 | 26 |
| 7. Arsenal | 16 | 7 | 5 | 4 | 26:13 | 26 |
| 8. Tottenham | 17 | 7 | 4 | 6 | 20:21 | 25 |
| 9. Aston Villa | 16 | 5 | 9 | 2 | 19:15 | 24 |
| 10. Wigan | 16 | 6 | 4 | 6 | 20:21 | 22 |
| 11. Everton | 16 | 5 | 6 | 5 | 18:17 | 21 |
| 12. Fulham | 17 | 5 | 5 | 7 | 16:27 | 20 |
| 13. Newcastle | 16 | 5 | 4 | 7 | 15:18 | 19 |
| 14. Manchester C. | 16 | 5 | 4 | 7 | 14:20 | 19 |
| 15. M'brough | 17 | 4 | 5 | 8 | 14:22 | 17 |
| 16. Blackburn | 16 | 4 | 4 | 8 | 14:21 | 16 |
| 17. Sheffield | 16 | 4 | 4 | 8 | 11:20 | 16 |
| 18. West Ham | 16 | 4 | 2 | 10 | 10:22 | 14 |
| 19. Charlton | 17 | 3 | 3 | 11 | 13:28 | 12 |
| 20. Watford | 15 | 1 | 7 | 7 | 10:20 | 10 |
NEMECKO
16. kolo: Mönchengladbach - Mainz 1:1 (1:0), 17. Demirtas (vl.) - 89. Jovanovič, 44 157. Stuttgart - Bochum 1:0 (0:0), 87. Streller, 48 000. Hamburg - Norimberg 0:0, 54 628. Frankfurt - Brémy 2:6 (1:3), 4. Russ, 81. Kyrgiakos - 3., 31. a 48. Naldo, 11. D. Jensen, 86. Vranjes, 90. Diego, 48 000. Bayern Mníchov - Cottbus 2:1 (1:0), 42. Schweinsteiger, 54. van Buyten - 53. Baumgart, 69 000. Hannover - Bielefeld 1:1 (0:0), 68. Brdarič - 67. Ndjeng, 33 000. Leverkusen - Hertha Berlín 2:1 (1:1), 33. Freier, 80. Babič - 22. Pantelič, ČK: 88. Chahed (Hertha), 22 500. Wolfsburg - Alemannia Aachen 1:2 (0:0), 50. Madlung - 73. Reghecampf, 77. Herzig, 19 891, Schalke 04 - Dortmund 3:1 (2:0), 14. Pander, 25. Kuranyi, 47. Lovenkrands - 82. Frei, 61 482.
| 1. Brémy | 16 | 10 | 3 | 3 | 45:21 | 33 |
| 2. Schalke | 16 | 10 | 3 | 3 | 28:17 | 33 |
| 3. Stuttgart | 16 | 9 | 4 | 3 | 28:19 | 31 |
| 4. Bayern | 16 | 9 | 3 | 4 | 26:19 | 30 |
| 5. Hertha | 16 | 6 | 6 | 4 | 27:24 | 24 |
| 6. Bielefeld | 16 | 5 | 7 | 4 | 23:18 | 22 |
| 7. Leverkusen | 16 | 6 | 4 | 6 | 26:23 | 22 |
| 8. Dortmund | 16 | 5 | 7 | 4 | 20:19 | 22 |
| 9. Norimberg | 16 | 3 | 11 | 2 | 18:15 | 20 |
| 10. Frankfurt | 16 | 4 | 8 | 4 | 22:27 | 20 |
| 11. Hannover | 16 | 5 | 5 | 6 | 15:23 | 20 |
| 12. Wolfsburg | 16 | 4 | 7 | 5 | 11:14 | 19 |
| 13. Cottbus | 16 | 4 | 4 | 8 | 18:24 | 16 |
| 14. Aachen | 16 | 5 | 3 | 8 | 25:30 | 18 |
| 15. M'gladbach | 16 | 4 | 3 | 9 | 13:21 | 15 |
| 16. Bochum | 16 | 4 | 3 | 9 | 20:30 | 15 |
| 17. Hamburg | 16 | 1 | 9 | 6 | 13:19 | 12 |
| 18. Mainz | 16 | 1 | 8 | 7 | 11:26 | 11 |
TALIANSKO
15. kolo: Reggina - Ascoli 2:1 (1:0), 29. Lucarelli, 78. Amoruso - 84. Pecorari, 6000. Palermo - Livorno 3:0 (2:0), 2. a 79. Simplicio, 36. Amauri, 20 000. AC Miláno - AC Turín 0:0, 50 000. Atalanta Bergamo - Messina 3:2 (1:0), 28. Bombardini, 57. Ferreira Pinto, 67. Doni - 76. Cordova, 85. di Napoli, 12 000. Cagliari - Parma 0:0, 10 000. Catania - Udinese 1:0 (0:0), 68. Spinesi, 17 000. Chievo Verona - Fiorentina 0:1 (0:0), 81. Mutu, 10 000. Empoli - Inter Miláno 0:3 (0:0), 60. Crespo, 78. Ibrahimovič, 87. Samuel, 10 000. Sampdoria Janov - Siena 0:0. ČK: 85. Konko (hostia), 18 000. Zápas Lazio Rím - AS Rím sa skončil po uzávierke.
| 1. Inter Miláno | 15 | 12 | 3 | 32:14 | 39 | |
| 2. AS Rím | 14 | 10 | 2 | 2 | 32:11 | 32 |
| 3. Palermo | 15 | 10 | 1 | 4 | 30:18 | 31 |
| 4. Catania | 15 | 6 | 5 | 4 | 21:26 | 23 |
| 5. Bergamo | 15 | 5 | 5 | 5 | 24:24 | 20 |
| 6. Livorno | 15 | 5 | 5 | 5 | 15:18 | 20 |
| 7. Empoli | 15 | 4 | 7 | 4 | 12:13 | 19 |
| 8. Lazio | 14 | 6 | 3 | 5 | 22:13 | 18 |
| 9. Siena | 15 | 4 | 7 | 4 | 13:16 | 18 |
| 10. AC Turín | 15 | 4 | 6 | 5 | 10:17 | 18 |
| 11. Sampdoria | 15 | 4 | 5 | 6 | 21:21 | 17 |
| 12. Udinese | 15 | 4 | 5 | 6 | 14:16 | 17 |
| 13. Cagliari | 15 | 2 | 10 | 3 | 13:14 | 16 |
| 14. Messina | 15 | 3 | 5 | 7 | 18:25 | 14 |
| 15. AC Miláno | 15 | 5 | 6 | 4 | 14:14 | 13 |
| 16. Fiorentina | 15 | 8 | 2 | 5 | 22:15 | 11 |
| 17. Chievo | 15 | 2 | 4 | 9 | 13:20 | 10 |
| 18. Parma | 15 | 2 | 4 | 9 | 12:27 | 10 |
| 19. Ascoli | 15 | 6 | 9 | 10:23 | 6 | |
| 20. Reggina | 15 | 5 | 5 | 5 | 17:20 | 5 |
ŠPANIELSKO
14. kolo: FC Barcelona - San Sebastián 1:0 (0:0), 61. Ronaldinho, ČK: 85. Sylvinho (Barcelona), 69 093. FC Sevilla - Real Madrid 2:1 (1:1), 17. Kanouté, 77. Chevantón - 13. Beckham, 45 000. Osasuna Pamplona - Mallorca 3:0 (0:0), 60. Miloševič, 68. Javier Flano, 80. Punal (z 11 m), Racing Santander - Real Zaragoza 0:2 (0:0), 60. Milito, 80. Lafita, Getafe - Betis Sevilla 1:1 (0:0), 50. Guiza - 86. Juanito, ČK: 83. Belanguer (Getafe), Tarragona - Levante 2:1 (1:1), 41. Garcia, 76. Ruben Castro - 28. Riga, Celta Vigo - Villareal 1:1 (1:0), 17. Baiano - 65. Forlan, Bilbao - Huelva 4:2 (3:0), 6. Dani Bautista (vlastný), 27. a 41. Urzaiz, 59. Garmendia - 55. Uche, 88. Sarriegi (vlastný). Zápasy Atlético Madrid - Espanyol Barcelona a Valencia - La Coruňa sa skončili po uzávierke.
| 1. FC Barcelona | 14 | 10 | 3 | 1 | 33:11 | 33 |
| 2. FC Sevilla | 14 | 10 | 1 | 3 | 28:14 | 31 |
| 3. Real Madrid | 14 | 9 | 2 | 3 | 25:11 | 29 |
| 4. Atlético Madrid | 13 | 7 | 3 | 3 | 18:9 | 24 |
| 5. Zaragoza | 14 | 8 | 2 | 4 | 28:17 | 26 |
| 6. Huelva | 14 | 7 | 1 | 6 | 20:21 | 22 |
| 7. Getafe | 14 | 6 | 4 | 4 | 11:9 | 22 |
| 8. Villarreal | 14 | 6 | 4 | 4 | 15:17 | 22 |
| 9. Valencia | 13 | 5 | 3 | 5 | 15:14 | 18 |
| 10. Vigo | 14 | 5 | 4 | 5 | 19:20 | 19 |
| 11. La Coruňa | 13 | 4 | 5 | 4 | 11:13 | 17 |
| 12. Mallorca | 14 | 4 | 5 | 5 | 11:14 | 17 |
| 13. Espanyol | 13 | 3 | 7 | 3 | 12:14 | 16 |
| 14. Santander | 14 | 3 | 6 | 5 | 12:18 | 15 |
| 15. Pamplona | 14 | 5 | 2 | 7 | 15:18 | 17 |
| 16. Levante | 14 | 3 | 5 | 6 | 12:20 | 14 |
| 17. Bilbao | 14 | 2 | 5 | 7 | 16:26 | 11 |
| 18. Betis Sevilla | 14 | 2 | 4 | 8 | 14:19 | 10 |
| 19. Tarragona | 14 | 2 | 2 | 10 | 13:29 | 9 |
| 20. San Sebastián | 14 | 6 | 8 | 7:20 | 6 |
17. kolo: Toulouse - Lens 0:1 (0:0), 90.+ Jemaa, 17 040. Bordeaux - Rennes 1:2 (0:1), 68. Darcheville - 9. Marveaux, 62. Utaka, 23 000. Lorient - Sedan 2:0 (2:0), 22. Gignac, 28. Saifi, 12 000. Marseille - Monaco 2:1 (1:0), 37. Pagis, 77. Niang - 58. Di Vaio, ČK: 90. Bernardi (Monaco), 53 000. Troyes - Auxerre 3:3 (2:0), 18. Lachuer, 44. a 69. Gigliotti - 53. a 84. Jelen, 90. Akale, 16 891. Nice - Nancy 0:0, 10 000. Valenciennes - Sochaux 0:0, 15 000. Nantes - Le Mans 0:0, 32 000. Zápasy Lille - St. Étienne, Lyon - Paríž St. Germain sa skončili po uzávierke.
| 1. Lyon | 16 | 14 | 1 | 1 | 32:10 | 43 |
| 2. Lens | 17 | 9 | 5 | 3 | 26:15 | 32 |
| 3. Sochaux | 17 | 8 | 6 | 3 | 21:16 | 30 |
| 4. Lille | 16 | 8 | 5 | 3 | 24:14 | 29 |
| 5. Marseille | 17 | 8 | 3 | 6 | 23:16 | 27 |
| 6. St. Étienne | 16 | 8 | 3 | 5 | 25:19 | 27 |
| 7. Nancy | 17 | 7 | 5 | 5 | 14:13 | 26 |
| 8. Bordeaux | 17 | 8 | 1 | 8 | 20:22 | 25 |
| 9. Toulouse | 16 | 7 | 3 | 6 | 20:19 | 24 |
| 10. Rennes | 17 | 6 | 5 | 6 | 15:15 | 23 |
| 11. Lorient | 17 | 6 | 5 | 6 | 18:20 | 23 |
| 12. Le Mans | 17 | 4 | 9 | 4 | 19:21 | 21 |
| 13. Auxerre | 17 | 4 | 7 | 6 | 18:23 | 19 |
| 14. Valenciennes | 17 | 5 | 3 | 9 | 14:24 | 18 |
| 15. Paríž SG | 15 | 4 | 5 | 6 | 16:21 | 17 |
| 16. Monaco | 17 | 4 | 4 | 9 | 20:21 | 16 |
| 17. Nice | 17 | 3 | 6 | 8 | 14:19 | 15 |
| 18. Troyes | 17 | 3 | 6 | 8 | 18:26 | 15 |
| 19. Nantes | 17 | 2 | 7 | 8 | 12:23 | 13 |
| 20. Sedan | 17 | 1 | 7 | 9 | 19:32 | 10 |
17. kolo: Kaposvár - Kispest Honvéd Budapešť 1:2, MTK Budapešť - Zalaegerszeg 2:0.
RAKÚSKO
21. kolo: Austria Viedeň - Salzburg 0:2, GAK Graz - Pasching 2:1, Mattersburg - Sturm Graz 1:0, Ried - Rapid Viedeň 1:2, Altach - Wacker Tirol 2:0.
HOLANDSKO
16. kolo: Heerenveen - Kerkrade 1:0, Breda - Excelsior Rotterdam 2:1, Groningen - PSV Eindhoven 0:2, Almelo - Sparta Rotterdam 2:3, Nijmegen - Utrecht 2:0, Ajax Amsterdam - Alkmaar 2:2, Feyenoord Rotterdam - Haag 3:1, Arnhem - Waalwijk 3:1, Tilburg - Enschede 1:3.
BELGICKO
16. kolo: Beerschot - Gent 0:3, Lokeren - Zulte-Waregem 0:2, Mons-Bergen - Beveren 1:0, Mouscron - Lierse 2:2, Saint-Truiden - Roeselare 1:1, Westerlo - Cercle Bruggy 0:0, Charleroi - Genk 4:1, FC Bruggy - Standard Liége 4:4.
ŠKÓTSKO
18. kolo: Aberdeen - Falkirk 2:1, Dundee Utd. - Inverness 3:1, Heart of Midlothian Edinburgh - Motherwell 4:1, Kilmarnock - St. Mirren Paisley 1:1, Glasgow Rangers - Hibernian Edinburgh 3:0, Dunfermline - Celtic Glasgow 1:2.
PORTUGALSKO
13. kolo: Boavista Porto - Beira Mar 3:0, Belenenses Lisabon - Braga 2:0, Setúbal - Sporting Lisabon 0:3, Academica - Maritimo 1:2, Desportivo Aves - Uniao Leiria 0:1, Pacos de Ferreira - Estrela Amadora 1:1.
TURECKO
17. kolo: Ankaragücü - Fenerbahce Istanbul 0:1, Erciyes Kayseri - Sivas 0:0, Rize - Sakarya 3:1, Besiktas Lisabon - Kayserispor 2:1, Denizlispor - Manisa 0:0, Gaziantep - Konya 1:0, Genclerbirligi Ankara - Antalya 1:0, Trabzon - Ankaraspor 3:0.
GRÉCKO
14. kolo: Ionikos Nikea - Iraklis Solún 2:2, Panathinaikos Atény - Larisa 1:0, Kalamarias - Aris Solún 1:1, Ergotelis Kréta - Kerkyra/Korfu 1:1.
ŠVAJČIARSKO
18. kolo: Schaffhausen - Grasshoppers Zürich 3:3, Young Boys Bern - St. Gallen 3:0, FC Zürich - Sion 2:1.
UKRAJINA
Pohár - štvrťfinále: Simferopoľ - Dneprodžežinsk 1:0, Šachťar Doneck - Sevastopoľ 6:1, Charkov - Mariupoľ 2:0.
CHORVÁTSKO
19. kolo: Medimurje - Dinamo Záhreb 2:3.
RUMUNSKO
19. kolo: Petrosani - Rapid Bukurešť 1:0, Galati - Constanta 0:0, Temešvár - Pitesti 3:1.
Autor: hup, per
