brankára Brodeura a pohotovo ho poslal za čiaru, poskakoval od radosti pred vlastnou striedačkou v tranze.

"Bol som vzrušený, veď som prvýkrát nastúpil pred domácimi divákmi. Gól bol pre mňa veľmi povzbudzujúci. Recchi mi prihral priamo na hokejku, ja som mu puk vrátil a potom som intuitívne ťahal k bránke na dorážku. Dúfam, že ďalej to bude iba lepšie. Dôležité je, že som necítil žiadne problémy s ramenom," citoval Sportexpress J. Malkina, ktorý na tlačovej konferencii hovoril prostredníctvom tlmočníka.

Malkinov gól však tučniakom nakoniec nestačil, New Jersey Devils vyhrali 2:1, hosťujúci brankár Brodeur vychytal svoje 450. víťazstvo v NHL. Po Patrickovi Royovi (551) a Edovi Belfourovi (457) ich má najviac v histórii NHL. "Ľudí zaujímajú len okrúhle cifry, dúfam, že v najbližších rokoch dosiahnem päťstovku aj ja," povedal Brodeur, ktorý chytal pred rokom aj pri debute Sidneyho Crosbyho. Ten ho neprekonal.

V Pittsburghu si veľa sľubujú, že "mladé pušky" Malkin - Crosby oživia hru a privedú tím do play off. "Bolo to pre mňa príjemné prekvapenie, že sme hrali spolu v lajne," povedal Crosby.

Malkin sa po zranení, ktoré utrpel v prípravnom zápase s Philadelphiou po zrážke s mohutným LeClairom, nevyhýbal ani tvrdým osobným súbojom. V druhej tretine dokonca poslal nedávno postihnutým ramenom na ľad tvrdého chlapíka New Jersey Cama Janssena.

Kapitána New Jersey Patrika Eliáša to neprekvapilo, Malkina pozná z Magnitogorska: "Hrávali sme spolu dva mesiace, pri kontakte nikdy neuhol. Teraz drží hlavu viac hore, lebo čaká, že súperi doňho pôjdu ostrejšie, "citoval nhl.cz Eliáša.

V čase, keď Malkin nastupoval na svoj prvý zápas v NHL, podal jeho materský klub Metallurg Magnitogorsk žalobu na americký súd, aby prešetril fakt, že Malkin hrá v NHL bez súhlasu svojho predchádzajúceho zamestnávateľa.

Hovorca Penguins Tom MCMillan to očakával, Frank Brown z centrály NHL poznamenal: "Nepredpokladáme, že by žaloba mala nejaký vplyv na kariéru Malkina v Pittsburghu." (ju)