letných prázdnin budúceho roku.
Tento termín je však nereálny. Viacero členských štátov je proti. Odborníci nepočítajú s tým, že sa celá vec podarí uzavrieť skôr ako v druhej polovici roku 2007. Ceny by sa tak mohli výrazne znížiť až v roku 2008, prípadne aj neskôr.
Niekoľkým štátom prekáža, že sa únia usiluje o reguláciu maloobchodných cien. Považujú to za nebezpečné. Samy však uznávajú, že ceny za roaming sú často navýšené. Rakúsky regulačný úrad vypočítal, že niektorí operátori majú marže až vo výške 350 percent. Podľa Európskej komisie sa napríklad náklady zaistenej minúty prichádzajúceho hovoru v zahraničí pohybujú pod hranicou desať centov (približne štyri koruny), ale spoločnosť zákazníkovi účtuje v priemere 58 centov (takmer 17 korún).
Roaming v súčasnosti využíva asi 147 miliónov obyvateľov únie.