"Keitha uznávam dlho. Ne?chcel som ho imitovať ani skúmať jeho charakter, je to len pocta. Rozmýšľal som o pirátoch 18. storočia ako rockových hviezdach tých dní. A kto je najväčší rokenrolový hrdina všetkých čias? Samozrejme, Keith Richards!" povedal Depp. Postavu Jacka Sparrowa teda vykreslil podľa slávneho gitaristu Rolling Stones.
Rocková legenda by sa mala objaviť v treťom diele, hovorí sa, že stvárni postavu Jackovho otca. Richards (na snímke Reuters) pripomína desperáta už svojím výzorom - zvráskavená tvár, šatka, v uchu veľká náušnica, prsteň v tvare lebky. Síce sa vzdal tvrdých drog, ale nikdy neopustil alkohol. V minulosti mal problémy so zákonom a skončil aj za mrežami. Pri sebe stále nosí nôž, ktorý neodloží ani počas koncertu!
S Deppom sa priatelí desať rokov. O tom, že sa stal vzorom pre postavu piráta, sa dozvedel tesne pred premiérou prvého dielu. "Poznám Johnnyho už mnoho rokov a bol to on, kto vždy platil za večeru. Teraz som si uvedomil, že mi vlastne platil za modeling."
Herca až zmrazilo, keď sa dozvedel o Keihovom páde z kokosového orecha v máji tohto roku na Fidži a hlavou mu preblesklo, že postava je pre tretí diel navždy stratená. Richards mal účinkovať už v druhom pokračovaní, ale plány zhatilo koncertné turné Stones.
Sparrow je mixom Richardsa, komixovej postavy Pepe Le Pew a pre niekoho homosexuála. "Má viac významov. Viete, ženy na lodi prinášali nešťastie a piráti sú na mori dlho. Stáva sa tam hocičo. Ste sám, extra porcia rumu. Stačí len zavolať: Plavčík!" (peb)
