Dvadsaťtriročný Budaj sa v minulej sezóne v bránke lavín predstavil v 34 zápasoch. Slovenský reprezentant v nich dosiahol 14 víťazstiev a desať prehier s priemerom 2,86 inkasovaného gólu na zápas a 90-percentnou úspešnosťou zásahov. V počte zápasov zaostal iba o jeden duel za nováčikovským rekordom klubovej histórie, ktorý drží Mario Gosselin zo sezóny 1984/1985, keď bol klub ešte usadený v Québecu.
"Peter Budaj v minulej sezóne dokázal fantastické schopnosti. Naše vedenie je presvedčené, že bude veľkou posilou nášho tímu v najbližších rokoch. Veríme, že spolu s Jose Theodorom budú jedným z najlepších brankárskych tandemov v NHL v sezóne 2006/2007," povedal výkonný viceprezident a generálny manažér Avalanche Francoise Giguere. (tasr, oš)