Stalo sa tak najtesnejšou väcšinou jedného hlasu na výročnom zasadaní IWC na karibskom ostrove Svätý Krištof a Nevis.
Tento výsledok ešte neznamená koniec zákazu lovenia najväčších cicavcov. Na to by potrebovali Japonci a ich spojenci Nórsko a Island získat súhlas dvoch tretín členských krajín organizácie. Od roku 1986, keď zákaz lovu vstúpil do platnosti, ide o prvé hlasovanie, ktoré komerčnému lovu poodchýlil dvere.
Japonsko argumentuje tým, že pocas embarga na lov velrýb sa ich stavy značne rozrástli a ohrozujú niektoré druhy rýb. Hovorí, že by nešlo o komerčný, ale iba kontrolovaný lov.
Japoncom sa podarilo rezolúciu presadiť na piaty pokus. Pri poslednom hlasovaní ich prekvapujúco ako jediná z krajín Európske únie podporilo aj Dánsko. Slovensko na konferencii hlasovalo proti zrušeniu embarga na lov.
Pre ochranárov je výsledok hlasovania prehrou. Obávajú sa, že Japonci pre lov získajú dalšie, zväčša rozvojové krajiny. Napriek embargu sa v love pokračovalo aj po roku 1986. Podla odhadov ulovili v tomto období až 25tisíc kusov.
Autor: ma
