CHARLOTTE AMALIE - Aktívna sopka Soufriére Hills na britskom ostrove Montserrat v Karibskom mori začala chrliť šedý popol, ktorý zahalil oblohu nad americkými ostrovmi St. Maarten, St. Kitts, Nevis a ďalšími. Sopka sa prebudila k životu už v sobotu a vychrlila popol do 16-kilometrovej výšky. Na juhu Montserratu, kde žije približne 5-tisíc ľudí, dopadli asi tri centimetre popola. Pri erupcii v júli 1995 musela ostrov opustiť vyše polovica 12-tisícovej populácie. Výbuch v roku 1997 pochoval väčšinu juhu vrátane hlavného mesta Plymouth a pripravil o život 19 ľudí. (tasr)