NEW YORK - Druhým finalistom Východnej konferencie NHL sú hokejisti Caroliny, ktorí v piatom zápase semifinále vyhrali doma nad New Jersey 4:1 a rovnakým pomerom zakončili aj celú sériu. Vo finále konferencie sa stretnú s tímom Buffala, ktoré vyradilo Ottawu so Slovákmi Zdenom Chárom a Andrejom Meszárošom.
V Západnej konferencii si Anaheim na svojho finálového súpera musí ešte počkať. Po nedeli je k postupu bližšie Edmonton, ktorý, zvíťazil na ľade San Jose 6:3 a v sérii sa ujal vedenia 3:2.
"Postup sme si zaslúžili, boli sme od prvého zápasu lepším tímom a teraz ideme ďalej. Veľkú zásluhu na tom má gólman Ward, chytal spoľahlivo a dal nám dôveru," povedal kapitán Caroliny Rod Brind'Amour. (tasr)
Semifinále Východnej konferencie - 5. zápas
CAROLINA - NEW JERSEY 4:1 (1:1, 1:0, 2:0), góly: 9. Kaberle, 35. Stillman, 48. Whitney, 59. Staal - 1. Gionta. Brankári: Ward - Brodeur, 18 730 divákov - konečný stav série 4:1.
Semifinále Západnej konferencie - 5. zápas
SAN JOSE - EDMONTON 3:6 (0:1, 1:1, 2:4), 25. S. Thornton, 41. Ehrhoff, 43. Cheechoo - 9. Pisani, 27. Smyth, 41. Horcoff, 45. Pisani, 54. Stoll, 57. Smyth. Toskala - Roloson, 17 496 - stav série 2:3.
