Francúzsky útočník Arsenalu Londýn Thierry Henry prekonáva brankára Wigan Athletic Mika Pollitta. Arsenal vyhral 4:2 a Henry sa stál kráľom strelcov v lige. FOTO - REUTERS
ANGLICKO
38. kolo: Arsenal Londýn - Wigan 4:2 (2:2), 35., 56. a 76. (z 11 m) Henry, 8. Pires - 10. Scharner, 33. Thompson, ČK: 76. A. Johansson (Wigan), 38 359 divákov. Aston Villa - Sunderland 2:1 (1:0), 43. Barry, 78. Ridgewell - 88. Collins, 33 820. Blackburn - Manchester City 2:0 (1:0), 35. Chizanišvili, 52. Kuqi, ČK: 59. Tugay (Blackburn), 25 731. Bolton - Birmingham 1:0 (0:0), 65. Vaz Te, 26 275. Everton - West Bromwich 2:2 (0:1), 84. Anichebe, 90. Ferguson - 14. Gera, 47. Martinez, 39 671. Fulham - Middlesbrough 1:0 (0:0), 84. Helguson (z 11 m), 22 434. Manchester United - Charlton 4:0 (3:0), 19. Saha, 23. C. Ronaldo, 35. Euell (vlastný), 58. Richardson, 73 006. Newcastle - Chelsea 1:0 (0:0), 73. Bramble, ČK: 75. Carr (Newcastle), 52 309. Portsmouth - Liverpool 1:3 (0:0), 85. Koroman - 52. Fowler, 84. Crouch, 89. Cissé, 20 240. West Ham - Tottenham 2:1 (1:1), 10. Fletcher, 80. Benayoun - 35. Defoe, 34 970.
Dohrávky v týždni: Manchester City - Arsenal Londýn 1:3 (1:1), 38. Sommeil - 30. Ljungberg, 78. a 84. Reyes, 41 875. Sunderland - Fulham 2:1 (1:0), 32. Le Tallec, 57. Brown - 76. Radzinski, 28 226.
Baráž o I. ligu: Leeds - Preston 1:1 (0:0), Crystal Palace - Watford 0:3 (0:3).
1. Chelsea 38 29 4 5 72:22 91
2. Manchester U. 38 25 8 5 72:34 83
3. Liverpool 38 25 7 6 57:25 82
4. Arsenal 38 20 7 11 68:31 67
5. Tottenham 38 18 11 9 53:38 65
6. Blackburn 38 19 6 13 51:42 63
7. Newcastle 38 17 7 14 47:42 58
8. Bolton 38 15 11 12 49:41 56
9. West Ham 38 16 7 15 52:55 55
10. Wigan 38 15 6 17 45:52 51
11. Everton 38 14 8 16 34:49 50
12. Fulham 38 14 6 18 48:58 48
13. Charlton 38 13 8 17 41:55 47
14. Middlesbrough 38 12 9 17 48:58 45
15. Manchester C. 38 13 4 21 43:48 43
16. Aston Villa 38 10 12 16 42:55 42
17. Portsmouth 38 10 8 20 37:62 38
18. Birmingham 38 8 10 20 28:50 34
19. West Bromwich 38 7 9 22 31:58 30
20. Sunderland 38 3 6 29 26:69 15
NEMECKO
33. kolo: Brémy - Kolín 6:0 (3:0), 11. a 25. Borowski, 19. a 76. Klose, 51. a 70. Klasnič, 42 000. Bielefeld - Duisburg 0:2 (0:0), 59. Ahn, 81. Caligiuri, 19 452. Mainz - Schalke 1:0, 14. Auer, 20 300. Hertha Berlín - Hamburg 4:2 (1:2), 13. Neuendorf, 55. Madlung, 69. Kovač, 72. Pantelič - 10. Trochowski, 19. Lauth, ČK: 59. Neuendorf, 74 000. Stuttgart - Wolfsburg 2:1 (1:1), 17. Ljuboja (11 m), 71. Gentner - 5. Menseguez, 31 000. Leverkusen - Norimberg 2:2 (0:1), 49. a 90. Berbatov (druhý z 11 m) - 36. Mnari, 90. Kiessling, 22 500. Kaiserslautern - Bayern Mníchov 1:1 (1:0), 26. Altintop - 68. Ottl, 35 325. Dortmund - Frankfurt 1:1 (0:0), 87. Gambino - 53. Cha, 80 000. Mönchengladbach - Hannover 2:2 (0:1), 78. Jansen, 83. Sonck - 13. Mertesacker, 89. Vinicius, 51 498.
1. Mníchov 33 22 8 3 64:29 74
2. Hamburg 33 21 5 7 52:28 68
3. Brémy 33 20 7 6 77:36 67
4. Schalke 33 15 13 5 44:29 58
5. Leverkusen 33 14 9 10 62:47 51
6. Hertha 33 12 12 9 51:46 48
7. Dortmund 33 11 12 10 42:39 45
8. Stuttgart 33 9 16 8 35:36 43
9. Norimberg 33 11 8 14 47:50 41
10. M'gladbach 33 9 12 12 40:50 39
11. Mainz 33 9 10 14 46:47 37
12. Hannover 33 7 16 10 41:45 37
13. Bielefeld 33 10 7 16 30:43 37
14. Frankfurt 33 9 9 15 42:49 36
15. Wolfsburg 33 7 12 14 31:53 33
16. K'lautern 33 8 8 17 45:69 32
17. Kolín 33 6 9 18 45:69 27
18. Duisburg 33 5 11 17 34:63 26
TALIANSKO
37. kolo: Parma - AC Miláno 2:3 (0:2), 54. a 88. Corradi - 29. Kaká (z 11 m), 44. Cafú, 56. Seedorf, 22 000. Juventus Turín - Palermo 2:1 (1:0), 31. Nedvěd, 51. Ibrahimovič - 62. Godeas, 56 000. AS Rím - Treviso 1:0 (1:0), 36. Tommasi, 15 662. Ascoli - Lazio Rím 1:4 (1:3), 30. Ferrante - 7. Stendardo, 12. Oddo (z 11 m), 20. Pandev, 57. Rocchi, 9850. Fiorentina - Reggina 5:2 (3:0), 25. Fiore, 28. a 64. Toni, 35. Jörgensen, 65. Božinov - 81. a 84. (z 11 m) Amoruso, 38 500. Inter Miláno - Siena 1:1 (0:0), 60. Cruz - 92. Gastaldello, ČK: 90. Burdisso (Inter), 42 000. Lecce - Chievo 0:0, ČK: 44. Scurto (Chievo), 8900. Livorno - Sampdoria Janov 0:0, 10 000. Udinese - Cagliari 2:0 (1:0), 15. Iaquinta, 68. Barreto, 15 000. Messina - Empoli 1:2 (0:1), 89. Nocerino - 2. a 70. Pozzi, ČK: 83. Cristante (Messina), 4000.
1. Juventus 37 26 10 1 69:24 88
2. AC Miláno 37 27 4 6 83:30 85
3. Inter Miláno 37 23 6 8 66:28 75
4. Fiorentina 37 21 8 8 64:41 71
5. AS Rím 37 19 12 6 69:40 69
6. Lazio Rím 37 15 14 8 56:47 59
7. Chievo 37 13 15 9 54:47 54
8. Palermo 37 12 13 12 49:52 49
9. Livorno 37 12 12 13 37:44 48
10. Parma 37 12 9 16 46:59 45
11. Empoli 37 13 6 18 45:60 45
12. Udinese 37 11 10 16 39:52 43
13. Sampdoria 37 10 11 16 46:48 41
14. Reggina 37 11 8 18 39:63 41
15. Ascoli 37 8 16 13 41:52 40
16. Cagliari 37 8 14 15 40:53 38
17. Siena 37 9 11 17 42:60 38
18. Messina 37 6 13 18 34:57 31
19. Lecce 37 6 8 23 27:56 26
20. Treviso 37 2 12 23 22:55 18
ŠPANIELSKO
37. kolo: FC Barcelona - Espanyol Barcelona 2:0 (1:0), 19. Jarque (vl.), 51. Ronaldinho, 87 952 divákov. Málaga - FC Sevilla 0:2 (0:1), 18. Renato, 90. Sales, 12 000. Valencia - Atlético Madrid 1:1 (1:1), 11. Villa (11 m) - 20. Maxi Rodriguez, 40 000. Real Madrid - Villarreal 3:3 (1:2), 22. a 87. Baptista, 66. Zidane - 38. a 85. (z 11 m) Forlán, 30. Mejia (vlastný), ČK: 85. Sergio Ramos (domáci), 78 000. Betis Sevilla - Mallorca 2:1 (1:1), 23. Pereyra (vlastný), 35. Robert - 63. Yordi, 35 000. Getafe - Cádiz 3:1 (0:1), 69. Pulido, 77. Pachón, 89. Riki - 20. Lobos, 12 000. Zaragoza - Alavés 3:0 (0:0), 57. Milito, 68. Savio, 71. Oscár, 17 000. Santander - Osasuna Pamplona 2:1 (0:0), 80. Pablo Alfaro, 88. Antoňito - 55. Miloševič, 11 481. San Sebastián - Celta Vigo 2:2 (2:1), 5. Prieto (z 11 m), 38. Skoubo - 45. (z 11 m) a 56. Baiano, 25 993. Dohrávka 36. kola: Santander - Real Madrid 2:3 (0:1), 76. a 90. Matabuena - 34. R. Carlos (z 11 m), 60. Soldado, 70. Robinho.
1. FC Barcelona 36 25 7 4 77:29 82
2. Real Madrid 37 20 10 7 67:36 70
3. Valencia 37 19 12 6 57:31 69
4. Pamplona 37 20 5 12 47:42 65
5. FC Sevilla 36 18 8 10 47:34 62
6. Celta Vigo 37 19 4 14 44:33 61
7. La Coruňa 37 15 10 12 47:44 55
8. Villarreal 37 13 15 9 48:39 54
9. Getafe 37 15 9 13 54:48 54
10. Atlético 37 13 12 12 44:36 51
11. Zaragoza 37 10 16 11 45:48 46
12. Bilbao 37 10 12 15 37:45 42
13. Betis Sevilla 37 10 11 16 33:50 41
14. San Sebastián 37 11 7 19 48:64 40
15. Mallorca 37 9 13 15 34:50 40
16. Santander 37 9 13 15 36:47 40
17. Espanyol 37 9 11 17 35:56 38
18. Alavés 37 8 12 17 34:54 36
19. Cádiz 37 7 12 18 31:52 33
20. Málaga 37 5 9 23 36:63 24
FRANCÚZSKO
37. kolo: Le Mans - Lens 0:0, 12 827. Lille - Lyon 4:0 (1:0), 35. Dernis, 50. a 52. Odemwingie, 86. Makoun, 12 827. Marseille - Štrasburg 2:2 (0:0), 47. Nasri, 73. Ribery - 52. Abdessadki, 68. Carlier, 60 000. Nancy - Auxerre 1:3 (0:2), 86. André Luiz - 18. Pieroni, 40. Lachuer, 90. Kahlenberg, 19 212. Nantes - Bordeaux 0:1 (0:0), 78. Darcheville (11 m), 34 548. Nice - Metz 2:1 (0:1), 57. Traoré, 65. Bellion - 22. Agouazzi, 13 000. Paríž Saint-Germain - Ajáccio 2:4 (1:1), 31. Yepes, 53. Pauleta - 19. a 61. Chafni, 59. Abnoun, 89. Scarpelli, 41 361. Saint-Éttiene - Rennes 0:0, 32 522. Sochaux - Troyes 1:1 (1:0), 19. Afolabi - 90. Grax, 13 977. Toulouse - Monaco 3:3 (1:2), 30. Santos, 83. Moreira (11 m), 88. Dieuze - 38. Gakpe, 40. Dos Santos, 57. Chevantón, 20 158.
1. Lyon 37 24 9 4 65:30 81
2. Bordeaux 37 18 14 5 42:24 68
3. Lille 37 16 13 8 54:29 61
4. Marseille 37 16 11 10 43:34 59
5. Rennes 37 18 4 15 46:47 58
6. Lens 37 13 18 6 45:33 57
7. Auxerre 37 16 8 13 46:39 56
8. Nice 37 15 10 12 34:30 55
9. Paríž SG 37 13 13 11 44:37 52
10. Le Mans 37 13 13 11 32:28 52
11. Monaco 37 13 12 12 40:34 51
12. Nancy 37 12 11 14 33:35 47
13. St. Étienne 37 11 14 12 28:36 47
14. Nantes 37 11 12 14 36:38 45
15. Toulouse 37 10 11 16 35:45 41
16. Sochaux 37 10 11 16 32:46 41
17. Troyes 37 9 12 16 36:45 39
18. Ajáccio 37 7 9 21 24:52 30
19. Štrasburg 37 5 14 18 33:52 29
20. Metz 37 5 11 21 25:59 26
ČESKO
Dohrávka 25. kola: Slavia Praha - Brno 3:1 (2:0), 13. Vlček, 28. Piták, 75. Gaúcho - 76. Vrána, 2240.
1. Liberec 28 16 10 2 40:18 58
2. Slavia 28 13 9 6 49:34 48
3. Teplice 28 11 15 2 34:21 48
4. Mladá Boleslav 28 14 6 8 43:34 48
5. Sparta Praha 28 13 5 10 40:34 44
6. Ostrava 28 9 10 9 31:27 37
7. Olomouc 28 10 6 12 33:40 36
8. Most 28 10 5 13 28:34 35
9. Jablonec 28 9 7 12 33:38 34
10. Zlín 28 8 10 10 24:29 34
11. Příbram 28 8 9 11 34:33 33
12. Slovácko 28 7 11 10 26:28 32
13. Brno 28 6 13 9 31:33 31
14. Jihlava 28 6 11 11 20:29 29
15. Plzeň 28 6 10 12 27:40 28
16. Blšany 28 4 11 13 19:40 23
MAĎARSKO
26. kolo: Vasas Budapešť - Kispest Honvéd Budapešť 1:2, REAC Budapešť - Ferencváros Budapešť 1:0, Debrecín - Tatabánya 1:0, Diósgyör - Pápa 0:1, Györ - Kaposvár 4:0, MTK Budapešť - Székesfehérvár 0:1, Pécs - Šoproň 2:1, Újpest Budapešť - Zalaegerszeg 5:1.
RAKÚSKO
35. kolo: Austria Viedeň - Innsbruck 2:1, GAK Graz - Sturm Graz 2:3, Mattersburg - Rapid Viedeň 0:0, Ried - Admira Wacker 2:0, Salzburg - Pasching 1:2.
HOLANDSKO
Baráž o I. ligu: De Graafschap Doetinchen - Tilburg 0:1, Volendam - Breda 1:2.
Pohár - finále: Ajax Amsterdam - PSV Eindhoven 2:1 (0:0), 48. a 90. Huntelaar - 53. Lamey, ČK: 64. Galásek - 71. Lamey.
BELGICKO
34. kolo: Anderlecht - Zulte-Waregem 3:0, Beveren - Mouscron 1:0, Charleroi - Cercle Bruggy 0:1, Club Bruggy - Racing Genk 3:0, Lierse - Roeselare 1:0, Lokeren - Beerschot 1:2, Sint-Truiden - FC Brusel 0:1, Standard Liége - Gent 0:2, Westerlo - La Louviére 2:1. Anderlecht získal 28. majstrovský titul.
POĽSKO
28. kolo: Legia Varšava - Amica Wronki 1:0, Wisla Krakov - Zabrze 2:0, Gdynia - Štetín 0:0, Grodzisk - Plock 2:0, Leczna - Kielce 3:0, Wodzislaw - Polonia Varšava 0:0, Cracovia Krakov - Poznaň 3:2, Belchatów - Lubin 3:0.
ŠKÓTSKO
38. kolo - skupina o titul: Aberdeen - Celtic Glasgow 2:2, Glasgow Rangers - Hearts of Midlothian Edinburgh 2:0, Kilmarnock - Hibernian Edinburgh 3:1. O udržanie: Dunfermline - Inverness 0:1, Falkirk - Livingston 1:0, Motherwell - Dundee United 1:1,
PORTUGALSKO
34. kolo: Boavista Porto - FC Porto 1:1, Setúbal - Nacional Madeira 1:1, Coimbra - Maritimo Funchal 2:2, Gil Vicente - Belenenses Lisabon 1:0, Ferreira - Benfica Lisabon 3:1, Peňafiel - Naval 0:1, Sporting Lisabon - Braga 1:0, Leiria - Rio Ave 5:2, Guimaraes - Amadora 0:1.
ŠVAJČIARSKO
35. kolo: Aarau - St. Gallen 1:0, Neuchatel Xamax - Grasshoppers Zürich 1:0, Schaffhausen - Bazilej 0:4, FC Zürich - Yverdon 4:1, Young Boys Bern - Thun 2:1.
TURECKO
33. kolo: Ankaraspor - Trabzon 0:2, Diyarbakir - Genčlerbirligi Ankara 0:2, Kayseri - Manisa 7:2, Malatya - Samsun 3:0, Rize - Denizli 1:2 - Kratochvíl strelil z jedenástky víťazný gól hostí, Bešiktaš Istanbul - Galatasaray Istanbul 1:2, Fenerbahče Istanbul - Erciyes 4:2, Konya - Sivas 2:1, Ankaragücü - Gaziantep 2:1.
RUSKO
8. kolo: Samara - Tomsk 2:1, CSKA Moskva - Perm 2:0, Rostov na Done - Saturn Ramenskoje 0:2, Lokomotiv Moskva - Zenit Petrohrad 3:1, Kazaň - FK Moskva 2:0, Naľčik - Dinamo Moskva 1:0, Spartak Moskva - Torpedo Moskva 2:0, Vladivostok - Jaroslavľ 1:0.
UKRAJINA
29. kolo: Arsenal Kyjev - Vorskla Poltava 2:0, FK Charkov - Dnepropetrovsk 0:1, Krivoj Rog - Luck 2:1, Záporožie - Metalurg Doneck 3:1, Šachťor Doneck - Černomorec Odesa 2:0, Alčevsk - Mariupoľ 1:0, Simferopoľ - Dinamo Kyjev 0:0, Užhorod - Metalist Charkov 2:3.
DÁNSKO
32. kolo: Esbjerg - Aarhus 1:3, Haderslev - Viborg 0:4, Horsens - Bröndby Kodaň 4:1, Midtjylland - Aalborg 2:4, Odense - FC Kodaň 1:0, Silkeborg - Farum 2:0.
ŠVÉDSKO
7. kolo: IFK Göteborg - Häcken 3:0, GAIS Göteborg - Djurgaarden Štokholm 1:1, Halmstad - Örgryte 1:0, Kalmar - Hammarby 4:1, Gefle - Östers 1:0.
NÓRSKO
5. kolo: Bergen - Stabaek 2:2, Fredrikstad - Valerengen Oslo 2:1, Lyn Oslo - Tromsö 1:3, Odd Grenland - Hamar 3:0, Rosenborg Trondheim - Sandefjörd 3:1, Lilleström - Kristiansand 2:1.
ÍRSKO
9. kolo: Cork - Waterford 2:0, Dublin City - St. Patricks 0:2, Derry - Bray Wanderers 3:0, UC Dublin - Sligo 3:0, Longford Town - Bohemians Dublin 3:1
