BUDAPEŠŤ, BRATISLAVA - V Maďarsku zostáva s najväčšou pravdepodobnosťou pri moci ľavica.

Podľa prvých odhadov zverejnených po uzavretí volebných miestností o siedmej večer vyhrala aj včerajšie druhé kolo parlamentných volieb vládna socialistická strana premiéra Ferenca Gyurcsánya. Opozičnému Fideszu expremiéra Viktora Orbána sa nepodarilo socialistov dobehnúť.

Nezávislá agentúra Medián, ktorá sa ukázala ako najspoľahlivejšia pred dvoma týždňami aj pri voľbách pred štyrmi rokmi, predpokladala, že socialisti získali 63 zo 110 nerozhodnutých jednomandátových obvodov, Fidesz iba 41. Na to, aby socialistom minimálne prekazil víťazstvo, potreboval viac ako 63.

V prvom kole získali dostali socialisti 43 percent hlasov, Fidesz 42.

Podľa Mediánu budú mať Gyurcsányovi socialisti v 386-člennom parlamente 190 poslancov, Fidesz 164, liberáli 20 a konzervatívne MDF 12. Vládna koalícia socialistov a liberálov tak bude mať bezpečnú väčšinu a bude výrazne vyššia než posledné štyri roky.

Pred dvoma týždňami sa prvé odhady agentúr zásadne líšili, polovica z nich predpovedala víťazstvo socialistov, druhá polovica víťazstvo Fideszu. Radikálne sa rozchádzajúce predpovede možno vysvetliť tým, že sú, podobne ako všetko ostatné, v Maďarsku rozdelené aj agentúry na prieskum verejnej mienky.

Agentúry bližšie k vládnym stranám predpovedali víťazstvo socialistov. Agentúry blízke Fideszu sa, naopak, mýlili, keď predpovedali víťazstvo Orbána.

Nemusí ísť pritom ani o vedomé skresľovanie údajov. Obzvlášť agentúry považované za blízke opozičnému Fideszu, napríklad maďarská pobočka renomovanej firmy Gallup, sú konfrontované s tým, že im provládni voliči svoju voľbu jednoducho neprezradia.

Fidesz mal šancu zvrátiť výsledok prvého kola iba v prípade, ak by sa mu napríklad podarilo svojich sympatizantov mobilizovať vo výrazne väčšej miere než v prvom kole a tí by sa na voľbách zúčastnili v oveľa vyššom počte než socialistickí a liberálni sympatizanti. Vývoj volebnej účasti však naznačoval skôr opak, dezilúziu voličov Fideszu, ktorí napriek Orbánovmu presviedčaniu neverili, že by voľby ešte mohli vyhrať. Hodinu a pol pred uzatvorením volebných miestností odvolilo 57,6 percenta voličov, čo je o štyri percentá menej ako v rovnakom čase pred dvoma týždňami.

Účasť bola opäť najvyššia v Budapešti, kde sú silné vládne strany a, naopak, nižšia na vidieku, kde je silný Fidesz.

Voľby sprevádzal rad incidentov, porušení volebného zákona či volebného moratória hlavne zo strany Fideszu. Voličov ešte aj včera jeho aktivisti vyhľadávali v ich domovoch a presviedčali ich, aby išli odvoliť. Iní si sťažovali, že sa im v sobotu v telefóne z nahrávky ozýval populárny maďarsky herec, známy sympatiami k Fideszu, a presviedčal ich, aby išli voliť Orbánovu stranu.