Budapešť 20. apríla (TASR) - Svetoznámy kirgizský spisovateľ Čingiz Ajtmatov prevzal na dnešnom otvorení 13. budapeštianskeho medzinárodného knižného festivalu z rúk prezidenta Lászlóa Sólyoma Dôstojnícky kríž Radu Maďarskej republiky.
Jeden z najprekladanejších autorov z bývalého ZSSR je čestným hosťom festivalu, ktorý potrvá do nedele. Literát, ktorý debutoval poviedkami v kirgizskom jazyku v roku 1952, písal neskôr aj v ruštine. Jeho román Džamila (1958) preložili do desiatok jazykov, vrátane slovenčiny.
Ďalšími známymi dielami 78-ročného autora, ktorý dnes pôsobí ako veľvyslanec v Belgicku, odkiaľ do maďarskej metropoly pricestoval, sú napríklad Zbohom, Guľsary, Biela loď, Labute nad Issyk-Kuľom alebo Výstup na Fudžijamu.
Hosťom podujatia je aj španielsky autor Jorge Semprun, maďarské publikum bude mať možnosť spoznať i reprezentatívnu vzorku nemeckej literatúry.
Na festivale sa zúčastnia autori zo 17 krajín, ktorí predstavia 300 nových diel. Slovensko už tradične reprezentuje vydavateľstvo Kalligram, ďalej spisovatelia Dušan Šimko a v rámci 6. festivalu európskych debutantov aj Karol D. Horváth.
(spravodajca TASR Ladislav Vallach) np
