Miroslav Klose (vpravo) z Werderu Brémy prekonal z penalty brankára Oku Nikolova z Eintrachtu Frankfurt. Bol to jeho dvadsiaty gól v sezóne a upevnil si pozíciu na čele tabuľky strelcov bundesligy. FOTO - REUTERS
ANGLICKO
32. kolo: Arsenal - Aston Villa 5:0 (2:0), góly: 25. a 46. Henry, 19. Adebayor, 71. Van Persie, 80. Diaby, 38 183 divákov. Chelsea - Birmingham 0:0, 26 364. Bolton - Manchester United 1:2 (1:1), 26. Davies - 33. Saha, 79. van Nistelrooy, 27 718. Everton - Sunderland 2:2 (2:1), 5. Osman, 26. McFadden - 16. Stead, 80. Delap, 38 093. Fulham - Portsmouth 1:3 (1:2), 10. Malbranque - 1. a 62. O'Neal, 24. LuaLua, 22 322. Newcastle - Tottenham 3:1 (3:1), 2. Bowyer, 25. Ameobi, 30. Shearer (11 m) - 19. Robbie Keane, ČK: 61. Dawson (Tottenham), 52 301. West Bromwich - Liverpool 0:2 (0:2), 7. Fowler, 38. Cissé, 27 576. Manchester City - Middlesbrough 0:1 (0:1), 42. Cattermole, 40 256. West Ham - Charlton 0:0, 34 753. Blackburn - Wigan sa hrá dnes.
Dohrávka 31. kola: Manchester United - West Ham 1:0 (1:0), 45. van Nistelrooy, 69 522.
1. Chelsea 32 25 4 3 60:19 79
2. Manchester U. 32 22 6 4 64:30 72
3. Liverpool 32 19 7 6 42:21 63
4. Tottenham 32 15 10 7 46:32 55
5. Arsenal 31 16 5 10 53:23 53
6. Blackburn 31 16 4 11 42:36 52
7. Bolton 30 13 9 8 43:34 48
8. West Ham 32 13 7 12 46:46 46
9. Wigan 31 14 4 13 36:38 46
10. Everton 32 13 5 14 31:43 44
11. Charlton 32 12 7 13 37:42 43
12. Newcastle 32 12 6 14 34:39 42
13. Manchester C. 32 12 4 16 39:38 40
14. Middlesbrough 31 11 7 13 44:52 40
15. Fulham 32 10 6 16 40:49 36
16. Aston Villa 32 8 11 13 34:46 35
17. West Bromwich 32 7 6 19 28:49 27
18. Portsmouth 31 7 6 18 27:52 27
19. Birmingham 31 6 7 18 23:44 25
20. Sunderland 32 2 5 25 21:57 11
NEMECKO
28. kolo: Bayern Mníchov - Kolín 2:2 (2:2), 29. Sagnol, 39. Makaay - 12. Feulner, 36. A. Streit, 69 000. Wolfsburg - Duisburg 1:1 (0:0), 90. Marlet - 74. van Houdt, ČK: 62. Klimowicz (Wolfsburg), 16 000 - Miroslav Karhan hral do 81. min. Mönchengladbach - Dortmund 2:1 (2:1), 6. a 34. Rafael - 16. Rosický, 54 019. Leverkusen - Kaiserslautern 5:1 (2:0), 37., 61. a 90. Berbatov, 9. Barnetta, 85. C. Fritz - 63. Pletsch, 22 500. Frankfurt - Brémy 0:1 (0:0), 70. Klose, 48 600. Hertha - Stuttgart 2:0 (0:0), 46. a 69. Marcelinho, 51 436. Norimberg - Mainz 3:0 (1:0), 3. Saenko, 68. Kiessling, 79. VITTEK, 44 691 - Róbert Vittek odohral celý zápas. Hannover - Bielefeld 0:1 (0:1), 5. Vata, 35 000. Schalke - Hamburg 0:2 (0:0), 57. van der Vaart, 80. Ailton. ČK: 28. Rafinha (domáci), 61 524.
1. Mníchov 28 20 6 2 56:22 66
2. Hamburg 28 18 5 5 45:22 59
3. Brémy 28 17 5 6 62:32 56
4. Schalke 28 14 10 4 39:25 52
5. Hertha 28 10 10 8 42:37 40
6. Leverkusen 28 10 8 10 49:42 38
7. Dortmund 28 9 10 9 36:34 37
8. M'gladbach 28 9 10 9 33:37 37
9. Stuttgart 28 7 15 6 28:27 36
10. Hannover 28 7 13 8 35:37 34
11. Norimberg 28 9 7 12 36:41 34
12. Bielefeld 28 9 7 12 28:35 34
13. Frankfurt 28 8 6 14 37:45 30
14. Wolfsburg 28 6 11 11 28:44 29
15. Mainz 28 7 7 14 40:45 28
16. K'lautern 28 7 6 15 39:61 27
17. Duisburg 28 4 10 14 27:52 22
18. Kolín 28 4 8 16 38:60 20
TALIANSKO
32. kolo: Lecce - AC Miláno 1:0 (0:0), 53. Konan, 14 521. Treviso - Juventus Turín 0:0, Blažej Vaščák (Treviso) hral do 85. min, 6586. Inter Miláno - Messina 3:0 (3:0), 15. a 26. Solari, 19. Martins, 45 671. Chievo Verona - Livorno 2:1 (1:1), 14. Amauri, 61. Obinna (11 m) - 40. Lucarelli. ČK: 83. Luciano (domáci), 5000. Fiorentina - AS Rím 1:1 (1:0), 2. Toni - 72. Cufre, 40 000. Lazio Rím - Empoli 3:3 (2:1), 7. Pandev, 8. Behrami, 81. di Canio - 25. Tosto, 64. Tavano, 90.+ Oddo, 24 000. Palermo - Ascoli 1:1 (1:0), 35. Caracciolo - 71. Foggia. ČK: 66. Codrea (domáci), 25 000. Reggina - Siena 1:1 (0:1), 51. Amoruso - 21. Bogdani, 12 000. Sampdoria Janov - Cagliari 1:1 (1:0), 13. Castellini - 67. Suazo, 20 000. Udinese - Parma 2:0 (1:0), 20. di Natale, 52. Felipe, 15 000.
1. Juventus 32 24 7 1 61:20 79
2. AC Miláno 32 22 4 6 70:26 70
3. Inter Miláno 32 21 5 6 59:24 68
4. Fiorentina 32 18 7 7 53:35 61
5. AS Rím 32 17 9 6 58:32 60
6. Chievo 32 12 12 8 46:38 48
7. Lazio Rím 32 11 13 8 44:42 46
8. Palermo 32 11 11 10 42:43 44
9. Livorno 32 11 11 10 33:36 44
10. Sampdoria 32 10 8 14 43:43 38
11. Ascoli 32 8 14 10 35:40 38
12. Parma 32 10 8 14 36:51 38
13. Siena 32 9 9 14 37:50 36
14. Reggina 32 9 8 15 32:50 35
15. Empoli 32 9 6 17 37:55 33
16. Cagliari 32 7 11 14 33:46 32
17. Udinese 32 8 8 16 31:49 32
18. Messina 32 5 13 14 29:46 28
19. Lecce 32 6 6 20 24:49 24
20. Treviso 32 2 10 20 17:45 16
ŠPANIELSKO
31. kolo: San Sebastián - Málaga 3:0 (1:0), 37. Ansotegi, 69. Skoubo, 82. Xabi Prieto, ČK: J. Rodriguez (Malaga), 27 000. Zaragoza - Villarreal 0:1 (0:1), 45. Roger Garcia, 27 000. FC Barcelona - Real Madrid 1:1 (1:1), 22. Ronaldinho (11 m) - 37. Ronaldo, ČK: 25. Roberto Carlos (Real), 98 295. Alavés - Bilbao 0:0, 13 000. La Coruňa - Santander 2:0 (1:0), 19. Capdevilla, 56. Iago. 12 000. Osasuna Pamplona - Getafe 0:4 (0:2), 35. a 54. Paunovič, 38. Dorado, 63. Pernia, 15 000. Mallorca - Espanyol Barcelona 0:0, 15 000. Valencia - Cádiz 5:3 (3:1), 2. a 65. D. Villa, 34. a 57. Angulo, 36. Navarro - 64. a 79. Sesma, 12. Enrique, 40 000. Zápasy Atlético Madrid - Celta Vigo a Betis Sevilla - FC Sevilla sa skončili po uzávierke.
1. FC Barcelona 31 21 6 4 70:27 69
2. Real Madrid 31 17 7 7 56:28 58
3. Valencia 31 15 11 5 44:28 56
4. Pamplona 31 17 4 10 41:37 55
5. FC Sevilla 30 15 6 9 38:30 51
6. La Coruňa 31 14 7 10 42:37 49
7. Celta Vigo 30 15 3 12 31:29 48
8. Villarreal 31 12 12 7 41:30 48
9. Atlético 30 11 10 9 40:29 43
10. Getafe 31 12 7 12 44:40 43
11. Zaragoza 31 9 14 8 39:39 41
12. Bilbao 31 8 10 13 32:38 34
13. Santander 31 7 12 12 26:35 33
14. Betis Sevilla 30 8 9 13 27:40 33
15. Espanyol 31 8 9 14 30:46 33
16. Mallorca 31 7 11 13 29:45 32
17. Alavés 31 7 11 13 31:45 32
18. San Sebastián 31 9 4 18 39:57 31
19. Cádiz 31 6 9 16 24:43 27
20. Málaga 31 5 8 18 30:51 23
FRANCÚZSKO
33. kolo: Lille - Auxerre 1:1 (1:1), 22. Odemwingie - 28. Luyindula. Troyes - Lyon 0:1 (0:0), 76. Tiago. Metz - Lens 0:1 (0:1), 27. Frau (11 m), ČK: 67. Assou-Ekotto (Lens). Nantes - Marseille 1:3 (0:1), 57. Oliech - 25. a 75. Niang, 51. Maoulinda. Nice - Štrasburg 3:1 (0:0), 62. Jarjat, 63. Bakayoko, 90. Traoré - 74. Johansen - Szilárd Németh (Štrasburg) nastúpil v 69. min. St. Etienne - Monaco 1:1 (0:0), 83. Gomis - 58. Chevanton. Sochaux - Ajaccio 3:1 (2:0), 17. N'daw, 28. Dagano, 90. Weldon - 64. Laurenti. Zápasy Le Mans - Nancy, Toulouse - Rennes a Paríž SG - Bordeaux sa skončili po uzávierke.
1. Lyon 32 21 9 2 57:23 72
2. Bordeaux 31 16 12 3 33:16 60
3. Lille 33 14 12 7 45:23 54
4. Lens 33 12 16 5 40:28 52
5. Auxerre 33 15 7 11 40:33 52
6. Marseille 33 14 9 9 33:30 52
7. Rennes 32 16 2 14 41:43 50
8. Le Mans 32 13 8 11 30:26 47
9. Paríž SG 31 12 10 9 36:28 46
10. Nice 33 12 10 11 26:26 46
11. Nancy 32 11 9 12 29:25 42
12. St. Étienne 33 10 12 11 26:32 42
13. Monaco 31 11 8 12 32:28 41
14. Nantes 33 9 11 13 31:34 38
15. Toulouse 32 9 10 13 29:37 37
16. Sochaux 32 9 9 14 28:39 36
17. Troyes 33 6 11 16 25:41 29
18. Štrasburg 33 5 12 16 29:45 27
19. Metz 33 5 11 17 22:50 26
20. Ajáccio 33 5 9 19 19:44 24
ČESKO
23. kolo: Slavia Praha - Most 3:0 (1:0), 37. Fořt, 63. Piták (11 m), 75. Kalivoda, ČK: 67 Fořt (Slavia), 2134. Matej Krajčík - Michal Gašparík odohrali celý zápas. Ostrava - Slovácko 2:0 (1:0), 26. Lukeš, 90. Žůrek, ČK: 89. Švejnoha (Slovácko), 3739. Maroš Klimpl - Milan Ivana (Slovácko) odohrali celé stretnutie. Blšany - Sparta Praha 0:0, 2300. Róbert Zeher prišiel na ihrisko v 64. min - Radoslav a Karol Kisel odohrali celý zápas, Tomáš Kóňa sa dostal na ihrisko v 82. min, Michal Hanek sedel na lavičke. Jablonec - Brno 0:2 (0:1), 14. P. Mezlík, 51. Siegl, 3413. Plzeň - Mladá Boleslav 0:1 (0:0), 81. Ordoš, 4053. Teplice - Jihlava 3:1 (2:0), 6. Sabou, 18. Jirsák, 88. Džeko - 49. Svoboda, 3950. Zlín - Příbram 1:0 (0:0), 89. Kraus, 2119.
Dohrávka 20. kola: Příbram - Jablonec 2:2 (0:0), 48. Riegel, 71. Divecký - 62. Lafata, 72. Svátek, ČK: 87. Kučera (Jablonec).
1. Liberec 22 14 7 1 33:13 49
2. Teplice 23 10 11 2 30:18 41
3. Slavia 22 11 7 4 39:25 40
4. Mladá Boleslav 22 11 5 6 35:28 38
5. Jablonec 23 9 5 9 31:29 32
6. Sparta Praha 22 8 5 9 31:30 29
7. Olomouc 21 8 4 9 27:32 28
8. Zlín 21 7 6 8 18:21 27
9. Most 23 8 3 12 22:31 27
10. Příbram 21 6 7 8 27:25 25
11. Plzeň 23 5 9 9 24:28 24
12. Ostrava 21 6 6 9 18:22 24
13. Slovácko 23 5 8 10 21:27 23
14. Brno 21 4 10 7 21:23 22
15. Blšany 21 4 9 8 15:28 21
16. Jihlava 21 4 8 9 14:26 20
MAĎARSKO
21. kolo: Székesféhervár - Rákospál Budapešť 3:1, Šopron - Györ 2:0, Tatabánya - Újpest 1:1, Diósgyör - Debrecín 3:3, Kispest Honvéd Budapešť - Kaposvár 0:2, Pápa - Zalaegerszeg 2:1, Pécs - Vasas 0:0, Ferencváros Budapešť - MTK Budapešť 1:0.
RAKÚSKO
29. kolo: Austria Viedeň - Admira Viedeň 4:4 - Filip Šebo odohral celé stretnutie a strelil gól, Vladimír Janočko (obaja Austria) nastúpil v 79. min a tiež skóroval. Innsbruck - Ried 0:1, Sturm Graz - Rapid Viedeň 0:0 - Peter Hlinka a Jozef Valachovič (obaja Rapid) odohrali celé stretnutie. Pasching - Mattersburg 2:0 - Marek Kausich (Mattersburg) odohral celý zápas. Salzburg - Graz 5:0.
BELGICKO
29. kolo: Anderlecht - Lokeren 1:1, Gent - FC Bruggy 4:1, Cercle Bruggy - Lierse 3:0, Beerschot - Roeselare 2:2, La Louviere - St. Trond 0:2, Genk - FC Brusel 1:0, St. Liége - Mouscron 2:1, Zulte-Waregem - Beveren 2:2.
HOLANDSKO
31. kolo: Utrecht - Waalwijk 3:1, Almelo - Sparta Rotterdam 1:0, Roosendaal - PSV Eindhoven 1:2, Den Haag - Tilburg 1:1, Nijmegen - Heerenveen 4:1, Kerkrade - Ajax Amsterdam 2:1, Groningen - Arnhem 2:1, Feyenoord Rotterdam - Enschede 4:2, Alkmaar - Breda odložili.
POĽSKO
22. kolo: Legia Varšava - Štetín 2:0, Wisla Krakov - Polonia Varšava 2:0, Wronki - Plock 2:0, Gdynia - Grodzisk 0:0, Belchatów - Cracovia Krakov 2:0, Zabrze - Poznaň 0:3, Leczna - Wodzislaw 0:0, Kielce - Lubin 1:1.
ŠKÓTSKO
32. kolo: Dunfermline - Falkirk 1:1, Inverness - Aberdeen 0:1, Motherwell - Livingston 2:1, Dundee United - Glasgow Rangers 1:4. Zápasy Celtic Glasgow - Hearts a Hibernian - Kilmarnock odložili.
Pohár - semifinále (hralo sa v Glasgowe v Hampton Parku): Gretna (III) - FC Dundee (II) 3:0, Hibernian Edinburgh - Heart of Midlothian Edinburgh 0:4. M. Petráš (hostia) nesedel ani na lavičke.
PORTUGALSKO
29. kolo: Naval - Pacos Ferreira 1:0, Guimaraes - Sporting Lisabon 0:1, Braga - Nacional Madeira 1:0, Belenenses Lisabon - Benfica Lisabon 1:2, Amadora - Academica Coimbra 3:2, Peňafiel - Leiria 1:1.
ŠVAJČIARSKO
27. kolo: Bazilej - Young Boys Bern 2:0, Schaffhausen - FC Zürich 1:4, Thun - Aarau 1:1, Yverdon - Neuchatel 2:1, Grasshoppers Zürich - St. Gallen 2:1.
TURECKO
28. kolo: Ankaragücü - Besiktas Istanbul 2:3, Galatasaray - Genclerbirligi Ankara 3:0, Erciyes - Samsun 2:2, Konya - Kayseri 1:0, Malatya - Ankaraspor 0:2, Sivas - Rize 1:2, Trabzon - Denizli 3:0, Manisa - Diyarbakir 0:3.
GRÉCKO
26. kolo: Aigaleo - Larisa 1:0.
RUSKO
3. kolo: Dinamo Moskva - Saturn Moskovská oblasť 1:1 - Branislav Obžera hral do 89. min a dostal žltú kartu, Martin Jakubko, Peter Petráš a Ján Ďurica (všetci Saturn) odohrali celé stretnutie. Tím Saturnu vedený slovenským trénerom Vladimírom Weissom dosiahol tretiu ligovú remízu a v aktuálnej sezóne ešte v súťažnom zápase neprehral. Torpedo Moskva - Perm 0:0, Spartak Moskva - CSKA Moskva 1:1, Jaroslavľ - Tomsk 0:1, FK Moskva - Samara 1:0, Lokomotiv Moskva - Spartak Nalčik 2:3, Kazaň - Vladivostok 1:0.
UKRAJINA
24. kolo: Arsenal Kyjev - Záporožie 1:2, Alčevsk - Šachťor Doneck 1:3.
DÁNSKO
25. kolo: Aarhus - FC Kodaň 0:4, Aalborg - Nordsjaelland 2:4, Esbjerg - Silkeborg 2:0, Midtjylland - Horsens 0:0, Odense - SonderjyskE 3:0, Viborg - Bröndby Kodaň 2:0.
ŠVÉDSKO
1. kolo: GAIS Göteborg - Örgryte 2:0, AIK Štockholm - Gefle 2:2.
ÍRSKO
4. kolo: Longford Town - Dublin City 1:1, Sligo Rovers - St. Patricks 1:1, Bohemians - Waterford 4:2, Drogheda - Bray Wanderers 1:0, UC Dublin - Cork City 0:0.
SLOVINSKO
23. kolo: Primorje - Velenje 1:1, Domžale - Bela Krajina 2:1, Koper - Gorica 1:1, Maribor - Nafta 5:1, Celje - Ptuj 3:1.
CHORVÁTSKO
25. kolo - skupina o titul: NK Rijeka - Ingrad 3:0, Varaždín - Hajduk Split 2:0, skupina o udržanie: Vinkovci - Pula 0:0, NK Zagreb - Čakovec 1:0, Belupo - Zaprešič 1:1.
SRBSKO A ČIERNA HORA
23. kolo: CZ Belehrad - Partizan Belehrad 0:0, Bijelo Polje - Zemun Belehrad 0:2, OFK Belehrad - Vojvodina Novi Sad 0:1, Ivanjica - Golubovci 1:0, Smederevo - Kula 1:1, Podgorica - Voždovac Belehrad 2:0, Rad Belehrad - Banatski Dvor 0:1.
(hup, per, reuters, čtk, sita, tasr)
