Čo vám príde na rozum pri slovnom spojení Ružový panter? Kreslená postavička štíhlej mačacej šelmy alebo istý francúzsky inšpektor, hovoriaci po anglicky so silným prízvukom, zabalený do "baloniaka", z ktorého vykúka tvár Petera Sellersa ako starého dobrého inšpektora Jacqua Clouseaua.

V roku 2006 sa v novej hollywoodskej verzii dnes už klasiky svetového filmu však prechádza ulicami Paríža americký komik Steve Martin. Nechal si narásť ešte smiešnejšie fúziky a jeho prízvuk je ešte o čosi silnejší. Namiesto "žltého priateľa" (ako svojho sparringpartnera Kata familiárne nazýval Sellersov Clouseau) má vynovený inšpektor Gilberta Pontona, kolegu z polície v podaní Jeana Rena.

V úlohe šéfinšpektora Dreyfusa sa obeťou Clouseauových nešikovností stáva Kevin Kline, za čo si vlastne môže sám, pretože to bol on, kto zariadil, aby sa z provinčného policajta stal vyšetrovateľ vraždy slávneho futbalového trénera a krádeže Ružového pantera - diamantu nadštandardných rozmerov. Vyšetrovanie sprevádzajú neodmysliteľné nechcené pády, zranenia a množstvo nedorozumení, až napokon neschopný Clouseau celú záhadu až prekvapivo schopne vyrieši sám.

Táto nečakaná mozgová potencia je akýmsi náhlym osvietením, ktoré vzápätí mizne. V nasledujúcich scénach sa Clouseau opäť dostáva do starých koľají a prináša všade so sebou chaos. Nevedno, prečo režisér Shawn Levy a scenáristi pristúpili k takému nečakanému obratu. Podobne nevedno prečo sa rozhodli pre remake filmu - veď pokračovania bez Petera Sellersa zakaždým stroskotali.

Možné vysvetlenie je, že Metro-Goldwyn-Mayer vlastní to R v krúžku, prípadne TM nad produktmi pod hlavičkou Ružového pantera. To by potom vysvetľovalo aj obsadenie postavy snúbenice zavraždeného trénera Xanie speváčkou tmavej pleti Beyoncé Knowles. V spoločnosti MGM ako aj v domovskej nahrávacej spoločnosti speváčky má totiž prsty Sony Corporation of America. Americká korporácia tak zabila hneď niekoľko múch jednou ranou - má reklamu na album, malú poistku pre prípadný finančný neúspech filmu a nový dopyt po produktoch Ružového pantera.

Do nedele si slovenskí diváci môžu v 72 vybraných kinách pozrieť Levyho Ružového pantera zadarmo. Takže rýchlo utekajte do kín - máte jedinečnú šancu, ako navštíviť film neurčitej kvality bez toho, aby vás vyrušovala predstava o zbytočne vyhodených peniazoch. A ak sa vďaka vám podarí na chvíľu zdvihnúť klesajúcu návštevnosť slovenských kín, potešíte aj ich majiteľov.

Ružový panter (The Pink Panther) l USA l 92 minút l Réžia: Shawn Levy l Scenár: Maurice Richlin, Blake Edwards, Len Blum, Steve Martin l Kamera: Jonathan Brown l Hudba: Christophe Beck, Henry Mancini l Hrajú: Steve Martin, William Abatie, Scott Adkins, Kristin Chenoweth, Jean Reno l Premiéra v SR: 23. marca

Autor: Ondrej Starinský(Autor je filmový publicista)