dielo je umelcovým príspevkom k tolerancii, spravodlivosti a ľudskosti, hovorí sa v zdôvodnení rozhodnutia.
Tohtoročný laureát podobne ako fürthský rodák upozorňuje vo svojom diele na spoločenské nespravodlivosti, problémy a deformácie a angažuje sa za spravodlivejší svet.
Uwe Timm je už nositeľom Nemeckej ceny za literatúru pre mládež a Veľkej literárnej ceny Bavorskej akadémie krásnych umení. V Nemecku ho považujú za čestného kronikára dejinného a spoločenského vývoja.
Vďaka prekladom do češtiny aj slovenčiny je slovenskému čitateľovi dostupná nielen tvorba Jakoba Wassermanna (Kašpar Hauser, Prípad Maurícius, Ulrika, Husiarik, Krištof Kolumbus alebo Don Quijote oceánov), ale aj práce Uweho Timma. Platí to napríklad o jednom z jeho kľúčových románov Morenga, ako aj o dielach ako Horúce leto alebo sfilmovanej knižky pre deti Pretekárske prasiatko. (tasr)
