V tohtoročnom programe NHL sú zápasy súperov z divízií hustejšie ako v minulosti. Slovenskému útočníkovi MIROSLAVOVI ŠATANOVI (31 r) sa v priebehu jediného týždňa podarilo dvakrát prekonať slávneho brankára New Jeresey Devils Brodeura v samostatných nájazdoch. Aj piatkový domáci duel s Torontom rozhodol v pohode hrajúci čerstvý otec Šatan v samostatnom nájazde. Jediný z neho prekonal Belfoura v klietke Toronta, celkove premenil siedem z deviatich nájazdov sezóny. V sobotu Šatan dvoma asistenciami prispel k víťazstvu v Bostone 3:1.
Po olympiáde vám to sype. Najmä v samostatných nájazdoch sa vás brankári boja. Aký máte recept na impozantný pomer 9:7?
"Uvoľniť sa a myslieť, že idem na bežný nájazd ako na tréningu. Tlak sa nedá samozrejme úplne eliminovať, ale lepšie je nebrať veci až tak vážne."
Islanders bodujú v poslednom čase usilovne, no stále ste pod čiarou postupu do play off. Aká je v mužstve atmosféra?
"Každý si hovorí, že play off urobíme. Pozitívny prístup je základ, ale matematika pravdepodobnosti hrá dosť proti nám. Škoda premárnených bodov spred Vianoc."
Tesne pred olympiádou prenikali z Islanders šumy, že sa udejú veľké trejdy. Že možno odíde najdrahší hráč Jašin. Nestalo sa, prečo?
"Prevážila podnikateľská filozofia majiteľa Charlesa B. Wanga. Šéf firmy Computer Analysis, druhej najväčšej po Microsofte, ako rodený Číňan razí stratégiu stabilizácie svojich kádrov. Ako vo firme, tak v hokeji. Verí, že dlhodobá dôvera mu prinesie úspech. Tiež mu držím palce."
Najmä pán Wang zrejme nemá rád otázky, čo bude s vami ,ak Islanders nepostúpia do play off. Pôjdete hrať na majstrovstvá sveta v Rige?
"Nevylučujem. Ak sa stane to, čo ani ja nechcem privolať, a ak budem zdravý."
Tešíte sa týždňovému synovi. Kto vybral meno po otcovi? Už ste ho kúpali?
"O mene rozhodla manželka už v štvrtom mesiaci tehotenstva, keď bolo jasné, že to bude chlapec. Hneď mu vravela Mirinko. Kúpeľ som nestihol. Po pôrode som hneď letel na zápas. Manželka ostala v nemocnici, teraz jej v dome v Buffale pomáha svokra. Potomok nám obom vdýchol nový životný elán."
