Es sei unverantwortlich, daß sie den vier - Vraj je nezodpovedné, že si vzala
Monate alten Säugling am Steuer ihres štvormesačné dojča do lona za volantom
Geländewagens auf den Schoß svojho terénneho vozu
genommen habe
Zwar hat Frau S. ihren Fehler - Pani S. síce priznala svoju chybu,
eingeräumt, aber ihr Handeln hat ale jej konanie napriek tomu predstavuje
dennoch Millionen ihrer Fans nesprávne posolstvo miliónom
die falsche Botschaft gesandt jej fanúšikov
Charlene Wittstock
Bei den Olympischen Winterspielen - Pri Zimných olympijských hrách v T.
in T. sorgen nicht nur die aktiven sa o mnohé nehorázne prekvapenia
Athleten für manche faustdicke nestarajú len aktívni športovci
Überraschung
Ex-Olympionike Alb. von M. zeigt sich - Bývalý olympionik Alb. Monacký sa
seit Tagen am Rande der Spiele mit celé dni ukazuje na okraji hier s juhoafr.
der südafr. Hochleistungsschwimmerin vrcholovou plavkyňou
Fotos zeigen beide zum Teil albernd bei - Fotky ukazujú oboch čiastočne sa bláz-
der Eröffnungsfeier der Spiele niac pri otváracom ceremoniáli hier
Salma Hayek
Schauspielerin hat 50 000 Dollar - Herečka venovala 50 000 dolárov na
an Hilfsorganisationen für Opfer charitatívne organizácie pre obete
häuslicher Gewalt in M. gespendet domáceho násilia v M.
Der m. Star übergab das Geld während - M. hviezda odovzdala peniaze počas
einer Veranstaltung in M.-Stadt an die podujatia v M-City obom mimovládnym
beiden regierungsunabhängigen organizáciam Pokojné alternatívy
Organisationen Friedliche Alternativen a Výskumné centrum pre rodinu
und Familienforschungszentrum
Tom Cruise und Katie Holmes
In ihm heißt es, beide wollten die - V ňom sa píše, že obaja chcú
Fassade ihrer Romanze bis nach der zachovať fasádu svojho romániku až do
Geburt ihresgemeinsamen Babys narodenia svojho spoločného dieťatka na im Frühjahr aufrechterhalten jar
Pamela Anderson
Sie bat den a. Ministerpräsidenten - Žiadala a. premiéra J. H. v liste, aby
J. H. in einem Brief, "die traurige zakázal "smutnú prax" naloďovania
Praxis"des Verschiffens von lebendigen živých oviec, ako aj strihaciu metódu,
Schafen sowie eine für Schafe bolestivú pre ovce
schmerzhafte chermethode zu verbieten
Schafzüchter in A. verteidigen - Chovatelia ovcí v A. obhajujú strihaciu
die Schermethode, bei der ein Teil metódu, pri ktorej sa odstrihne kus kože,
der Haut weggeschnitten wird, aby sa zabránilo zahniezdeniu lariev múch
um zu verhindern, daß sich do kože
Fliegenlarven in die Haut einnisten