TURÍN - Oheň hier v Turíne definitívne zhasol v nedeľu večer o 22.06 SEČ. Zhasnutie olympijského ohňa a ukončenie turínskeho sviatku odštartovalo odpočítavanie času do začiatku ZOH 2010 vo Vancouveri, ktoré sa začnú od nedele 26. februára 2006 o 1447 dní.

XX. zimné olympijské hry ukončil prezident Medzinárodného olympijského výboru Jacques Rogge o 21.29 h SEČ. Rogge označil hry za veľkolepé. "Športovci, nechajte olympijský oheň horieť v srdciach a rozšírte olympijský duch vo vašich krajinách. Dajte športu to, čo dal šport vám," uviedol Rogge, ktorý pozval na ďalšie ZOH v roku 2010 do Vancouveru.

Taliani na záver oslavovali. "Podarilo sa nám to," vyhlásil šéf organizačného výboru Valentino Castellani. "Predviedli sme veľkú tímovú prácu s vášňou. Turín, Piemont a Taliansko boli scénou pre celý svet." Castellaniho prejav narušil muž, ktorému sa podarilo dostať na pódium.

Starosta Turína Sergio Chiamparino odovzdal vlajku s piatimi kruhmi Pierra de Coubertina prezidentovi MOV a ten ju podal šéfovi radnice z Vancouveru Samovi Sullivanovi, ktorý má paralyzované nohy i ruky a od 19 rokov je pripútaný na invalidný vozíček.

Po oficialitách spestrili prezentáciu Vancouveru hudobným vystúpením kanadský operný spevák Ben Heppner, ktorý zaspieval národnú hymnu, a rockerka Avril Lavigne.

Po odchode olympijskej vlajky zmizlo zo štadióna za zvukov árie Zbor Židov z Verdiho opery Nabucco aj päť kruhov. Po ohňovej šou a speve Andreu Boccelliho sa ponoril štadión do tmy a zhasol oheň hier.

Záverečný ceremoniál pod taktovkou režiséra Danieleho Finziho Pascu sledovalo 35-tisíc divákov. Ústrednou myšlienkou a leitmotívom šou bol karneval s maskami, odkazujúci na talianske tradície spojené s benátskym karnevalom. Bola to zmes farieb, zvukov a predstavení typických pre cirkusovú manéž a Commediu dell'Arte. Na ploche sa objavili aj herci v kostýmoch z Felliniho filmu Klauni, aby utvorili rozlúčkovú atmosféru evokujúcu pocit nostalgie, jasu a nádeje.

Celkovo 2000 kostýmov inšpirovaných svetom cirkusu pochádzalo z dielne dizajnérky Giovanny Buzziovej. Druhou témou večera bol Dolce Vita, film režiséra Federica Felliniho. "Sladký život" stvárňoval vo veľkom finále aj spevák Ricky Martin s pesničkou La Vida Loca.

Na záver nechýbal tradičný ohňostroj. Televízny signál putoval k 2 miliardám divákov. (sita)