Každá členská krajina bude musieť odstrániť diskrimináciu živnostníkov z ostatných krajín únie. Nebudú môcť, napríklad, vyžadovať originál živnostenského listu, ale len jeho kópiu. Zo smernice však vypadlo ustanovenie, podľa ktorého by podnikatelia mohli v iných krajinách ponúkať svoje služby podľa zákonov svojej domovskej krajiny. To požadovali predovšetkým nové členské krajiny. (eko)