| Die Erfolgsbilanz der aktuellen Organ- | - | Úspešná bilancia aktuálnych čísel |
| spendezahlen sei "ein hoffnungsvolles | | darcov orgánov je vraj "nádejný |
| Signal für alle Patientinnen und | | signál pre všetky pacientky a pacien- |
| Patienten, die auf ein Organ warten" | | tov, kt. čakajú na orgán |
| Allerdings bräuchten nach wie vor rund | - | No ako prv vraj potrebuje okolo |
| 12 000 schwerkranke Menschen ein | | 12 000 ťažko chorých ľudí nový dar- |
| neues Spenderorgan | | covský orgán |
| Offenbar hatte eine schwerstkranke | - | Evidentne nedostala smrteľne chorá |
| Münchner Lungenpatientin Mitte Januar | | mn. pacientka v polovici januára z Z. |
| ein für sie vorgesehenes Spenderorgan | | darcovský orgán, plánovaný pre ňu, |
| aus Z. nicht erhalten, weil die Vergütung | | lebo nebola vyjasnená úhrada telefo- |
| der Rufbereitschaft ungeklärt war | | nickej pohotovosti |
