| overcoming bouts of vomiting and | - | pričom aby to zvládol, premáhal |
| swarms of jellyfish to do so | | záchvaty vracania a kŕdle medúz |
| M., who swam crawl using only his | - | M., kt. plával kraul a využíval |
| arms to save energy, was | | len ruky, aby ušetril energiu, spre- |
| accompanied by three support | | vádzali tri pomocné člny s me- |
| boats carrying medical staff | | dicínskym personálom |
| ... swum from the prison island of | - | ... plával z väzenského ostrova |
| Al. to S. F. harbour with shackles | | Al. do S.-F-. prístavu s putami |
| on his feet | | na nohách |
