rstve, ktorý začal platiť vo Veľkej Británii 5. decembra. Bernard a Joyce Rogersovci z Woodford Halse v grófstve Northants sa prvý raz vzali v roku 1967, ale od roku 1991, keď sa Bernard nechal preoperovať na ženu a stal sa Bernadettou, žili vraj "ako sestry". Bývalý fyzik je dnes na dôchodku a vďaka zákonu, ktorý vstúpil do platnosti vlani, je už aj právne uznaný za ženu. "Máme sa stále rady tak, ako sme sa mali vždy. Máme ideálny vzťah, navzájom sa dopĺňame vo všetkých smeroch," tvrdí Bernadette. "Ráno som stála pred zrkadlom v spálni a pomyslela som si - áno, dokázala si to. Je to taký pocit dovŕšenia," dodala dnes už 76-ročná žena. Pred opätovným uzatvorením manželstva sa však musela dvojica najprv rozviesť, lebo zákon na rozpoznanie pohlavia neuznáva zmenu pohlavia, ak zostane človek v manželskom zväzku. Po rozvodovom konaní na súde v Northamptonu vydal sudca Bernadette nový rodný list, v ktorom je už uvedené, že ide o ženu.