Nový album skupiny Buty Normale vyvolal kontroverzné reakcie. V rámci promo turné sme sa stretli s RADKOM PASTRŇÁKOM a RICHARDOM KROCZEKOM. Mám rád Buty a ich prístup, taký odlišný od väčšiny tých, s ktorými sa delia o vyššie poschodia hudobného biznisu. Takto sme sa rozprávali.

Ako vlastne vznikla myšlienka „rómskeho“ albumu?

RADEK PASTRŇÁK: „Mňa na jar vyštvala moja žena z domu, nasťahoval som sa do takého krásneho nového bytu a mal som hromadu voľného času, tak som navštevoval rôzne kultúrne a spoločenské akcie. Na jednej z nich hral Maroš Moroň so skupinou Úspěch pesničku Žeróm. Bola taká pekne ‘nacigánštelá‘, že sa vo mne otvorila obálka s rómskym folklórom, ktorá tam bola uložená od roku sedemdesiatdeväť až osemdesiatdva, keď som hral tri roky s rómskou kapelou Kráter. Mal som vtedy šestnásť-sedemnásť rokov. Potom sa tie pesničky začali sypať, chodil som po krčmách, skúšal som to na ľudí pri stole so španielkou, a tak sme to nakrútili.“

Niektorí ľudia hovoria, že sa veziete na rómskej hudbe, ktorá je in. Niektorí vás zasa obviňujú z rasizmu. Je z toho niečo pravda?

RADEK: „Jasné, že nie je. Prišiel som do styku najmä s cigánskymi muzikantmi a to je úplne iná kategória. S tým rasizmom boli také pokusy, ale my sme dosť silní v ‘kramflekoch‘ a je to normálna zábava a sranda.“

Máte spätné väzby na Normale?

RICHARD KROCZEK: „Sledujem reakcie na našej stránke www.buty.cz. Mnohí ľudia boli pri prvom počúvaní prekvapení, jeden dokonca napísal, že platňu hodil do koša, ale po týždni sa ospravedlnil, že ju predsa len vytiahol, pustil si ju znovu a už má od nej závislosť.“

RADEK: „V priebehu nahrávania chodili za nami návštevy a mali strach, či nebudeme mať nejaké problémy na ulici. Zatiaľ je to v pohode.“

Nahrávanie vraj bola séria veľmi príjemných spoločenských podujatí na Richardovej chalupe, kde má nahrávacie štúdio. Je to tak?

RADEK: „Sedeli sme dolu na verande, mali sme cigary, cigarety, liehovinky a v noci vždy niekto niečo nakrútil.“

RICHARD: „Dolu je kuchyňa, kde varíme, jeme, jamujeme, sedí sa okolo obrovského stola a niekedy poobede alebo k večeru sa vypotácame, že by sme mohli niečo nahrať.“

RADEK: „Potom počúvame, zasa fajčíme a buď to zmažeme, alebo necháme. Alebo pošleme niekoho - vieš čo, dotoč tam nejaké španielky či sólo. A nikomu sa nechce.“

Nová koncertná zostava Buty by mala byť dvanásťčlenná, okrem vás a skupiny GG Pump v nej budú hrať aj cigánski muzikanti - cimbalista a huslista. Budú integrovaní aj do starších skladieb?

RADEK: „Jasné. Podrobnosti ešte neviem, lebo program nemáme postavený. Niektoré veci prearanžujeme, ale všetky veci hrať nebudú. To by bolo únavné. Ale určite budú hrať najmenej polovicu vecí.“

Ste typy, čo niečo plánujú?

RADEK: „Čo bude, absolútne netuším. Na túto platňu som mal už skomponovanú jednu štátnu hymnu, ale nepodarilo sa mi to otextovať. Možno, že na ďalšej platni budú štátne hymny.“

Stále chcete zostať bývať v Ostrave?

RADEK: „Kam inam? To je najlepšie miesto. Tradičné sídlo lúpežných rytierov.“

MARIAN JASLOVSKÝ
(Autor je hudobný kritik, zástupca šéfredaktora internetového magazínu www.inzine.sk)