anskej športovej škole, zostalo jej celoživotnou láskou, no dnes si chodí zaplávať už len rekreačne. Nedostatok financií vyhnal Janu Korbašovú z vody. Namiesto toho sa 31-ročná košická rodáčka preháňa po New Jersey na terénnej Honde Pilot a sleduje futbalové zápasy.

"Naskytla sa mi možnosť privyrobiť si a spoznať svet, a tak som ju využila. Veď doma mi po zaplatení všetkých pôžičiek ostávala na živobytie asi tisícka," vysvetľuje Jana Korbašová, ktorá sa po vyše polroku opäť ocitla doma v Trenčíne.

Od začiatku júla žije a pracuje v zámožnej rodine finančníka z Wall Street. "Bývam v Short Hill v New Jersey a vypomáham im starať sa o tri deti. Nie som však žiadna slúžka a nie je to ani klasické au-pair. Berú ma ako člena rodiny. Dievča má trinásť rokov, chlapci pätnásť a šestnásť. Mojou úlohou je pomáhať domácej pani koordinovať chod domácnosti. Päť dní do týždňa, zvyšné dva mám voľno," vysvetľuje plavkyňa, ktorá ešte pred troma rokmi na Pribinovom pohári v Nitre nadelila na polohovej štvorstovke konkurencii 50 metrov.

"Hlavnou náplňou je voziť deti na tréning. Všetky tri navštevujú Pingry school, súkromnú školu, ktorá v štátoch patrí medzi desať najlepších. A všetky si za šport zvolili soccer, teda európsky futbal. Tam nefunguje na školách klasický telocvik, ako u nás. Každý si musí v jednom semestri vybrať jeden šport a všetky tri deti zostávajú verné futbalovej lopte. Dve z nich ho hrávajú aj mimo školy, takže s nimi chodím aj na zápasy či turnaje. Okrem toho zvyknem nakupovať, vozím ich na doučovanie atď. Aj preto som dostala tú Hondu Pilot. Sprvoti som sa takého veľkého auta bála, ale rýchlo som si zvykla. Má to automatiku a navigačný systém, takže chodiť po New Yorku nie je až také komplikované. Je to najväčšie auto v rodine a mám ho len pre seba. Aj tak ma však šokovalo, keď sa ma prišli spýtať, či si ho na jeden deň môžu požičať," vraví Jana.

Doma je len na Vianoce, Nový rok privíta už v Amerike. "Letím naspäť 29. decembra. Dohodli sme sa, že im budem pomáhať do konca školskej sezóny. A či sa mi to opláca? Jednoznačne. Za týždeň si zarobím to, čo u nás za celý mesiac."

Deti, ktoré viedla v bazéne v športovej škole v Trenčíne, jej síce už chýbajú, no návrat k trénerstvu zatiaľ neplánuje. "V školstve určite nie. Ja už chcem mať dôstojný život a tam to finančne nie je možné. A pred odchodom do Ameriky som dala výpoveď. Zatiaľ o tom neuvažujem. Otázkou, čo ďalej, sa začnem zaoberať, až keď sa vrátim. A možno ma v Amerike ešte budú potrebovať. To moje plavecké však túžim odovzdávať deťom ďalej."

Okrem povinností v rodine si stihne občas aj zaplávať a tri razy do týždňa navštevuje tamojšiu školu. "Učím sa angličtinu a tamojšiu literatúru. Čakala som, že to bude náročnejšie," hovorí Korbašová, ktorej v New Jersey chýbajú najmä priatelia. "Samota ma ubíja najviac," priznáva. "Keď mám voľno, idem sa prejsť na Manhattan, alebo sa len tak flákam. Naposledy ma zamestnávala kúpa vianočných darčekov. Chcela som ísť aj na nejaký koncert do známej Madison Square Garden, ktorú mám od domu štyridsať minút cesty vlakom, ale U 2 i Bon Jovi boli beznádejne vypredaní. Možno na jar."

RASTISLAV HRÍBIK

FOTO - TASR