Víťazkou rýchlostného biatlonu a šprintu žien v Osrblí sa suverénnym spôsobom stala švédska reprezentantka Anna Carin Olofssonová.V mladosti si užila niekoľko posmeškov za dátum narodenia (1. apríla 1973), ale dnes dvadsaťdvaročná biatlonistka prežíva obdobie s výbornými výsledkami.

,,Dobre sa cítim, hlavne keď vyhrám preteky. Počasie nebolo v sobotu ideálne, fúkal silný vietor, našťastie v ležke zoslabol. Na vietor sa však vyhovárať nemôžem, biatlon je predsa zimný šport. Viac ma vyčerpal beh a z nahusteného programu sa cítim unavená," povedala Olofssonová.

Mladá Švédka nezaraďuje trate v Osrblí medzi najpopulárnejšie, skôr naopak. ,,Sú tu nepríjemné stúpania." Oloffsonová v pretekoch SP súťaží už štvrtú sezónu, no v predchádzajúcich troch sa na stupeň víťazov postavila iba dvakrát. V Hochfilzene vyhrala vytrvalostný biatlon, v Osrblí šprint a stíhačku. V priebežnom poradí je druhá. ,,Žiadny zvláštny recept. Len tvrdý tréning. Ani v letnej príprave som nič nemenila oproti minulosti."

Aj keď prezradila, že sa po troch kolách SP cíti už unavená, zo svojich tréningových zásad nič nezmení ani počas vianočných sviatkov. ,,V Turíne chcem aspoň jednu medailu. Láka ma predbehnúť slávnu krajanku Forsbergovú, ktorá má zo ZOH dva bronzy. Ak by som vyhrala raz, už by som bola lepšia."

Medzi tromi tohtoročnými víťazstvami nerobí žiadny rozdiel, aj keď boli dosiahnuté v rozdielnych disciplínach. ,,Najviac sa mi páčia preteky s hromadným štartom a stíhačka, lebo to sú vždy priame súboje, a nie iba porovnávanie časov."

Aj keď v nedeľnej stíhačke mala stále veľký náskok, predsa v poslednej streleckej položke, keď dvakrát netrafila, mala obavy. ,,Zľakla som sa, ale keď som počula, že aj ostatné strelecky zaváhali, upokojila som sa." Olofssonová na každú otázku odpovedala stručne a jasne, podobne ako sa so súperkami vyrovnáva na trati. Je taká vždy a vo všetkom? ,,Vždy som stručná pri odpovediach," so sympatickým úsmevom odpovedala Olofssonová na otázku SME.