Šampión strednej váhy Jermain Taylor pózuje fotografom so svojimi trofejami, ktoré obhájil v zápase s bývalým majstrom Bernardom Hopkinsom z Philadelphie. Sobotňajší súboj v Las Vegas vyhral Taylor po jednoznačnom verdikte rozhodcov. Rovnako suverénne si počínal i v prvom dueli s Hopkinsom 16. júla. FOTO - REUTERS

ATLETIKA

MIKULÁŠSKY KROS V DUBOVANOCH, muži (5 km): 1. Urbanovský (Baník Prievidza) 17:11 min, 2. Grull (Lokomotíva Šurany) 17:12, 3. Michalčík (Nové Mesto nad Váhom) 17:24. Ženy (5 km): 1. Protičová (MAC Rača) 20:43, 2. Pokorná (MAC Rača) 21:38, 3. Puškárová (Trnava) 22:08.

MACHULIANSKA DVADSIATKA, muži (20 km): 1. Križák (AŠK Grafobal Skalica) 1:05:27 h, 2. Magyar (AMK Nové Zámky) 1:06:42, 3. Švajda (ŠP Šport Podbrezová) 1:09:18. Ženy (20 km): 1. Janečková (Demolex Bardejov) 1:14:32, 2. Styková (Dubnica nad Váhom) 1:28:56, 3. Grexová (OU Horná Lehota) 1:34,28.

MARATÓN VO FUKUOKE: 1. Baranovskij (Ukr.) 2:08:29 h, 2. Rey (Šp.) 2:09:41, 3. Fudžita (Jap.) 2:09:48.

BIATLON

EURÓPSKY POHÁR, muži (20 km): 1. Korobejnikov (Ukr.) 55:34,5 min (2 tr. minúty), 2. Mykland +21,4 s (1), 3. Svaland (obaja Nór.) +54,0 (2),... 38. Mir. Matiaško +6:23,2 (5), 43. Kazár (obaja SR) +6:38,7 (5). Juniori (15 km): 1. Zimmer 45:58,1 min (2), 2. Berthold +45,3 s (2), 3. Mayer (všetci Nem.) +1:54,1 (0),... 12. Sanitra (SR) +3:22,7 (3). Ženy (15 km): 1. Beerová 49:13,9 min (1), 2. Buchholzová (obe Nem.) +3,4 s (1), 3. Bonnevieová-Svendsenová (Nór.) +5,6 (2),... 24. Slezáková +5:25,0 (4), 26. Hasillová +5:41,0 (3), 31. Gereková +6:26,7 (6), 41. Kalinová (všetky SR) +8:40,0 (8). Juniorky (12,5 km): 1. Skardzinová (Biel.) 45:13,4 min (1), 2. Henneckeová (Nem.) +33,4 s (3), 3. Dudčenková (Kazach.) +53,4 (1),... 16. Švikruhová +6:58,3 (5), 19. Mondlová +9:24,3 (4), 24. Pančíková (všetky SR) +13:54,4 (9).

BOX

EXTRALIGA MUŽOV - 6. KOLO: ŠKB Spartak Komárno - BC Stavbár Nitra 8:10, body: E. Rafael (do 54 kg), R. Rafael (do 57 kg), Káté (do 64 kg), Šimon (do 75 kg) - Trajkov (do 51 kg), Kincel (do 60 kg), T. Varga (do 69 kg), Vašík (do 81 kg), Tauš (nad 81 kg).

CURLING

TURNAJ OLYMPIJSKÝCH NÁDEJÍ V KEŽMARKU, finále: Kežmarok - Česká republika 5:5. O 3. miesto: Poprad - Brno 4:4. Konečné poradie: 1. Česká republika, 2. Kežmarok, 3. Brno, 4. Poprad.

FUTSAL

I. LIGA - 10. KOLO: ŠK Futsal Program Dubnica - FC Semic Atletico 1985 Bratislava 8:3 (1:3), Grendel, Paulíny po 2, Staňo, Turza, Gabor, Basila - Bartošek 2, Zimányi, ČK: Pavlovič (Semic). AK Karpatia Juniors Bratislava - RCS Košice 0:2 (0:0), Jakab 2. ACROSS Pinerola Bratislava - 1. HFC Lučenec 2:1 (2:0), Nemček, Andrejko - Bodor. ŠK Mima Trnava - 1. FSC Nafta Malacky 9:6 (2:2), Baláž 5, Németh 4 - Sobolič, Šula po 2, Kovárik, Malý. Futsal Team Nitra - F. A. C. Górnik Trnava 7:5 (2:3), Pavlovič, Koprda po 2, Marčan, Šebo, Urbanovič (vl.) - Urbanovič, Babic po 2, Sládeček. FC Izolex Košice - Slov-Matic FOFO Bratislava 4:7 (3:5), Kerlík, Surgent, Onuška, Nagy - Haľko 3, Čambal, Tobl, Várady, Jalakša.

1. Slov-matic 10 9 0 1 60:22 27

2. Futsal Team Nitra 10 8 1 1 56:44 25

3. Program Dubnica 10 7 2 1 58:30 23

4. MIMA Trnava 10 7 0 3 49:48 21

5. Nafta Malacky 9 4 1 4 39:50 13

6. Semic Bratislava 10 3 3 4 35:39 12

7. RCS Košice* 10 3 1 6 29:39 7

8. 1. HFC Lučenec 9 2 1 6 28:40 7

9. Karp. Bratislava 10 2 1 7 26:39 7

10. Pinerola Bratislava 10 2 1 7 29:44 7

11. Górnik Trnava* 10 2 3 5 37:41 6

12. Izolex Košice 10 0 6 4 30:40 6

(Pozn.: mužstvá RSC Košice a F.A.C. Górnik Trnava majú odrátané po 3 body.)

HÁDZANÁ

I. LIGA MUŽOV: Malacky - Prešov "B" 34:28 (16:18), Levoča - Levice 34:15 (19:8).

HOKEJ

RUSKO - 32. KOLO: Omsk - Čechov 3:1 (1:0, 0:0, 2:1), Čerepovec - Magnitogorsk 1:4 (1:3, 0:1, 0:0), Voskresensk - Tver 1:0 (1:0, 0:0, 0:0), Petrohrad - Dinamo Moskva 2:1 (1:0, 0:1, 1:0), Perm - CSKA Moskva 5:3 (2:1, 0:1, 3:1).

ČESKO - 30. KOLO: České Budějovice - Pardubice 2:0 (2:0, 0:0, 0:0).

FÍNSKO - 26. KOLO: Kärpät Oulu - Hämeennlinna 1:2 po predĺžení (1:1, 0:0, 0:0 - 0:1), Lahti Pelicans - Espoo Blues 4:2 (2:2, 0:0, 2:0), Ilves Tampere - Jokerit Helsinki 4:6 (1:1, 3:3, 0:2), Jyväskylä - SaiPa 2:4 (0:2, 2:1, 0:1), Lukko Rauma - Tappara 2:3 (1:1, 1:1, 0:1) , TPS Turku - Ässät Pori 1:2 (0:1, 0:1, 1:0).

ŠVÉDSKO - 27. KOLO: MoDo - Frölunda 6:2 (2:1, 2:1, 2:0) - Rastislav Pavlikovský 1+2, Ján Pardavý 0+1, Karol Križan (všetci MoDo) 35 zásahov, Leksand - Timra 3:2 (1:0, 0:0, 2:2), Linköping - Djurgaarden 2:5 (0:2, 1:2, 1:1), HV 71 - Färjestad 4:1 (0:0, 1:1, 3:0), Södertälje - Lulea 1:2 (0:0, 1:2, 0:0) - Rastislav Staňa (Södertälje) 19 zásahov, Brynäs - Mora 2:2 po predĺžení (0:1, 0:0, 2:1 - 0:0).

ŠVAJČIARSKO - 25. KOLO: Bazilej - Zürich Lions 1:0 (0:0, 1:0, 0:0), SC Bern - EHC Kloten 6:2 (2:0, 1:1, 3:1), Davos - Langau Tigers 5:1 (2:0, 0:0, 3:1), Fribourg - HC Lugano 5:2 (2:0, 0:1, 3:1), SC Rapperswil - HC Ambri Piota 4:0 (0:0, 2:0, 2:0), EV Zug - Servette Ženeva 6:2 (1:1, 4:0, 1:1).

KARATE

TURNAJ O POHÁR MESTA TRNAVY - súborné cvičenie kata, ženy: 1. Grmanová, 2. Gregoričková, 3. Procházková a Bosniaková (všetky ŠŠ Karate Bratislava). Muži: 1. Hollister (V. Brit.), 2. Koczis (Kachi Nitra), 3. Pipiška (ŠŠK Bratislava) a Williams (V. Brit.). Športový zápas kumite - ženy: 1. Medveďová (Rapid Bratislava), 2. Harasníková (Ekonóm Trenčín), 3. Barišecová (Chorv.). Muži do 68 kg: 1. Macko (ŠŠK Bratislava), 2. Duranvoič (Chorv.), 3. Tuleja (Rapid Bratislava). Do 78 kg: 1. Putz (Rapid Bratislava), 2. Gajarský (Slovšport Trnava), 3. Vašek (Ekonóm Trenčín). Nad 78 kg: 1. Roščák (Slovšport Trnava), 2. Barač (Chorv.), 3. Nagy (ŠŠK Btratislava).

KOLKY

EXTRALIGA MUŽOV - 9. KOLO: Inter Bratislava "A" - Trenčín 7:1 (3420:3250), Inter Bratislava "B" - Modranka 2:6 (3303:3387), Hlohovec - Košice 7:1 (3160:3060), Veľký Šariš - Rakovice 7:1 (3392:3247). Sučany - Podbrezová 1:7 (3411:3436).

MODERNÁ GYMNASTIKA

MAJSTROVSTVÁ SR - juniorky: 1. OCM Bratislava 38,275, 2. Nitra 36,150, 3. Prešov 33,075. Kadetky: 1. ŠOG Nitra 35,525, 2. Danubia Bratislava 32,700, 3. ŠK Lipt. Mikuláš 31,750. Nádeje: 1. Slávia STU Bratislava 33,325, 2. ŠK Lipt. Mikuláš 32,125, 3. Danubia Bratislava 31,925. Žiačky: 1. Slávia STU Bratislava 31,400, 2. Danubia Bratislava 31,250, 3. Rapid Bratislava 31,150.

POZEMNÝ HOKEJ

MS ŽIEN - finále: Holandsko - Austrália 0:0 - 5:4 na penalty. O 3. miesto: Čína - Argentina 2:2, 9:8 na penalty.

RÝCHLOKORČUĽOVANIE

PRETEKY SVETOVÉHO POHÁRA V HEERENVEENE, muži - 1500 m: 1. Kuipers (Hol.) 1:45,39 min, 2. Hedrick (USA) 1:45,54, 3. Fabris (Tal.) 1:45,56. Poradie SP: 1. Hedrick 260 b, 2. Davis (USA) 180, 3. Kuipers 150. 10 000 m: 1. Verheijen (Hol.) 12:57,92 - svetový rekord, 2. Hedrick (USA), 12:58,25, 3. Saetre (Nór.) 12:59,47. Súťaž tímov: 1. Holandsko I 3:43,77, 2. Kanada I 3:44,98, 3. Holandsko II 3:45,09. Poradie SP: 1. Holandsko 180, 2. Kanada 180, 3. Rusko 130. Ženy 5000m: 1. Hughes (Kan.) 6:56,45 min, 2. Pechsteinová (Nem.) 6:57,33, 3. Klassen (Kan.) 6:57,98. Poradie SP: 1. Klassenová 270 b, 2. Pechsteinová 220, 3. Hughesová 216. 1500 m: 1. Friesingerová (Nem.) 1:54,66, 2. Klassenová (Kan.) 1:54,72, 3. Grovesová (Kan.) 1:56,28. Poradie SP: 1. Friesingerová 280 b, 2. Klassenová 240, 3. Grovesová 176.

STOLNÝ TENIS

EXTRALIGA MUŽOV - 5. KOLO: Komárno/Šahy - Ružomberok 3:10. Nitra - Čadca 0:10. ŠKST Bratislava - Malacky 9:5. ŠKST Topvar Topoľčany - Michalovce 9:5. Mostex Rača - Rožňava 10:1. Komárno/Šahy - Čadca 0:10. Nitra - Ružomberok 9:5. Topvar Topoľčany - Rožňava 10:4. Mostex Rača - Michalovce 10:1.

EXTRALIGA ŽIEN - 5. KOLO: Hubeného Bratislava - Ružomberok 7:3. Dunajská Streda - Nitra 5:5. Lučenec - Topvar Topoľčany A 1:9. Zvolen - Topvar Topoľčany B 3:7. Trnávky Bratislava - Malacky 6:4. Hubeného Bratislava - Nitra 1:9. Dunajská Streda - Ružomberok 6:4. Lučenec - Topvar Topoľčany B 6:4. Zvolen - Topvar Topoľčany A 1:9.

LIGA MAJSTROV MUŽOV - 6. KOLO, D-skupina: Start Horní Suchá (ČR) - SVS Niederösterreich (Rak.) 0:3, Čihák - Čen Wei-xing 0:3, Košťál - Schlager 1:3, P. Šereda - D. Habesohn 1:3.

STREĽBA

TROFEJ MLADOSTI V ZÁHREBE, muži - vzduchová puška 60: 1. Baláž (SR) 699,1 b, 2. Sidi (Maď.) 696,2, 3. Debevec (Slovin.) 695,6,... 5. Mészáros (SR) 694,4. Ženy - vzduchová puška 40: 1. Mihajlovičová (Srbsko a ČH) 498,8, 2. Pejčičová (Chorv.) 498,2, 3. Binderová (Srbsko a ČH) 498,0,... 5. Pešková 496,2, 8. Compelová (obe SR) 492,7.

TENIS

PALM BEACH GARDENS (50 000 USD) - 2. kolo: Nociarová (SR) - Böhmová (4-ČR) 7:6 (0), 6:2. Štvrťfinále: Su-Wei Hsieh (Taiwan) - Nociarová (SR) 7:5, 6:2.

MAJSTROVSTVÁ JUNIOROV V BRANDETONE, juniorky - štvrťfinále: Cibulková (3-SR) - Buzarnescuová (7-Rum.) 6:2, 2:6, 6:3. Semifinále: Cibulková (3-SR) - Rodinová (11-Rus.) 2:6, 6:1, 7:6(5).

VODNÉ PÓLO

SLOVENSKÝ POHÁR MUŽOV - 1. finálový turnaj: Hornets Košice - ŠKP Košice 4:11 (2:2, 0:3, 2:2, 0:4), Kerdo 2, Mešter, Maroši - Palaščák a Polačik po 3, Vidumanský, Šuster, Smihula, Seman, Grutka. NCHZ Nováky - Slávia UK Bratislava 9:5 (3:0, 2:1, 2:2, 2:2), Mravik 3, Kertész 2, Cagalinec, Valach, Cipov, Szabo - Korauš 3, Brezina, Kratochvil. Nováky - Hornets Košice 20:4 (7:1, 4:1, 3:0, 6:2), Kertész 5, Valach 4, Mravík 3, Cagalinec, Cipov a Szabo po 2, Kadar, Charin - Mešter, Kedro, Lechman, Bačo. Slávia UK Bratislava - ŠKP Košice 5:5 (2:2, 1:0, 1:0, 1:3), Nedbal 2, Janov, Janíček, Kratochvíl - Zareva a Seman po 2, Vidumanský. Slávia UK Bratislava - Hornets Košice 15:4 (5:1, 4:0, 2:2, 4:1), Janíček, V. Hruška, Brezina a Korauš po 3, Novak, Janov, Murin - Bačo 2, Kedro, Papuga. ŠKP Košice - Nováky 4:5 (1:0, 2:1, 0:3, 1:1), Vidumanský, Palaščák, Grutka, Poláčik - Cipov 2, Mravik, Grman, Szabo.

ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE

OBROVSKÝ SLALOM VO WINTER PARKU - ženy: 1. Bertrandová (Fr.) 2:03,63 min, 2. Drevová (Slovin.) +0,31 s, 3. Actonová (Kan.) +1,03,... 18. Zuzulová (SR) +3,57.

SLALOMY FIS V RJUKANE, ženy: 1. Neergaardová (Nór.) 1:27,54 (42,58+44,96), 2. Hučková 1:29,76 (43,96+45,80), 3. Gálfyová (obe SR) 1:32,88 (44,97+47,91). Muži: 1. Zaviršek (Slovin.) 1:30,46 (44,74+45,72), 2. Lianes (Nór.) 1:30,53 (44,78+45,75), 3. Križaj (Slovin.) 1:30,93 (44,75 +46,18),... 14. Heimschild (SR) 1:33,75 (46,84+46,91).