om summite.

Britský minister zahraničia Jack Straw ani včera v Bruseli nepovedal nič, čo by aspoň načrtlo predstavy Londýna o konečnej podobe rozpočtu. Straw iba vyhlásil, že britský návrh "bude výrazne iný" než ten, s ktorým v júni súhlasila väčšina krajín. Vtedy dohodu vetovali len Briti, Španieli, Holanďania a Švédi. Londýn sa vtedy odmietol vzdať svojho rabatu, ktorý každý rok ako krajina čerpajúca nízke poľnohospodárske dotácie získava z Bruselu späť.

Švédi a Holanďania sa potom nechceli zmieriť s tým, že zasa budú najväčšími prispievateľmi na hlavu do spoločnej kasy EÚ.

Strawov postoj je nevítanou správou pre nové členské krajiny, ktoré netrpezlivo čakajú schválenie celkového európskeho mešca. Čím neskôr sa dozvedia, s čím môžu v nasledujúcich rokoch počítať, tým menej času budú mať na prípravu projektov, na ktoré chcú čerpať peniaze z európskych fondov. O to menej peňazí získajú.

"Všetci si dohodu želajú, a my zvlášť silne, ale bude to veľmi ťažké, do summitu 15. decembra zostáva málo času, a to ešte nemáme nijaký konkrétny návrh," uviedol včera slovenský minister Eduard Kukan. Šéfovia európskych diplomacií preto včera Strawa vyzvali, aby svoje predstavy o rozpočte zverejnil čo najskôr. Chcú tak zabrániť tomu, aby návrh dostali na stôl len hodiny pred posledným predsummitovým rokovaním na túto tému 7. decembra. "Rozhodne chceme mať tento dokument na stole už o niekoľko dní skôr," povedal český minister zahraničia Cyril Svoboda.

Straw včera zopakoval britský záväzok, že sa bude usilovať o dohodu. Vyzval preto všetkých, aby boli pripravení na ústupky. "Rokovanie je rokovanie avyžaduje si, aby sa pohli všetky strany, nie len jedna, ktorou je v tomto prípade predsedajúca Británia," vyhlásil.

Práve konanie britského predsedníctva je v Bruseli vystavené čoraz väčšej kritike. Diplomati i politici Britom vyčítajú, že sa "napriek sľubom nerobia príliš veľa pre to, aby EÚ k nejakému kompromisu dospela".

Bývalý britský minister pre Európu Denis MacShane v tlači poznamenal, že dohoda o rozpočte je "mission impossible".

JOHANA GROHOVÁ, Brusel