SALT LAKE CITY - Kórejská rýchlokorčuliarka na krátkom ovále Ko-Gi Hjun dovŕši iba 11. mája 16 rokov a predsa sa stala v noci zo stredy na štvrtok olympijskou víťazkou v disciplíne na 1 500 m. Je tak najmladšou olympijskou šampiónkou v „šorttreku“ a vo svojej nedlhej kariére získala prvý veľký triumf. Úspech rýchlych dievčat z Kórejského polostrova podčiarkla druhým miestom Čoi Eun-Kjung, bronz sa ušiel trojnásobnej majsterke Európy z Grenoble, Bulharke Jevgeniji Radanovovej. V histórii ZOH sa zlatej medaily v mladšom veku ako Kórejčanka dočkala iba americká krasokorčuliarka Tara Lipinská, ktorá bola pri svojom triumfe pred štyrmi rokmi v Nagane ešte o mesiac mladšia ako Ko-Gi Hjun v SLC.

Kórejská republika má v desaťročnej histórii rýchlokorčuľovania na krátkom ovále na ZOH dominantné postavenie. Mladučká Ko-Gi Hjun získala pre túto krajinu jubilejnú desiatu zlatú medailu spod piatich kruhov. Už v semifinále súťaže na 1500 m vytvorila napokon strieborná Čoi Eun-Kjung svetový rekord, keď predchádzajúci najlepší čas krajanky Kim Moon-Jung zo 17. januára 1999 stlačila na 2:21,069 min. Finálový čas víťaznej Ko-Gi Hjun bol slabší o takmer desať sekúnd 2:31,581. „Snažila som sa viac ako obvykle, veď sú to olympijské hry. Moja medaila patrí aj celej Kórei, som rada, že moja krajina získala okrem zlata aj striebro,“ povedala olympijská víťazka. (sita)