Pri príležitosti Festivalu kultúry krajín V4 sa v pondelok v nákupnom stredisku Aupark uskutočnilo podujatie zamerané na prezentáciu literatúry stredoeurópskych krajín. "Spisovatelia sú stále svedomím, možno trochu i snom národa," povedal bratislavský župan Ľubo Roman. "Bratislava sa stala na dva dni hlavným mestom regiónov V4, a preto som rád, že hovoríme aj o vyšších hodnotách." Malopoľský maršálek Janusz Sepiol podotkol, že toto stretnutie vníma ako zázrak a priznal, že existuje čosi, ako spoločné dedičstvo týchto krajín.

Na stretnutí sa zúčastnili aj spisovatelia Pavel Vilikovský a Pál Závada z Maďarska. "Nepochybujem o širšom význame takéhoto stretnutia," podotkol pre SME Vilikovský. Takisto priznal, že knihy zo zvyšných krajín V4 si vždy rád prečíta v slovenčine. "Keď je niekto nedoslýchavý, neocení husľový koncert." Sám však píše skôr to, čo bezprostredne pozná. "Ak sa tam objaví čosi ako európska duša, stáva sa to nevdojak."

Pál Závada zase považuje za prirodzené, že problémy, o ktorých píše, sa dotýkajú všetkých, ktorí žijú v strednej Európe. "Treba chápať cezhraničné vzťahy tak, aby to neboli iba prázdne slová."

Medzikultúrne stretnutie sprevádzala prezentácia kníh z vydavateľstiev Kalligram a Medzynarodowiego Centra Kultury z Krakova. (tp)