é snímky.
Satelit odhalil dym vychádzajúci z výparníka, ktorý je pripojený k hlavnej budove. V nej sa nachádza päťmegawattový reaktor, napísal denník Asahi šimbun s odvolaním sa na nemenovaného vysokého amerického predstaviteľa.
Dym zaregistrovali údajne pred 26. júlom, keď sa začalo zatiaľ posledné kolo šesťstranných rozhovorov o severokórejskom jadrovom programe. Cieľom rokovaní je prinútiť KĽDR, aby sa vzdalo jadrových ambícií výmenou za hospodársku pomoc a bezpečnostné záruky. Vyjednávači však nedospeli k žiadnej dohode. Dialóg sa má obnoviť koncom augusta.
Južná Kórea v apríli informovala, že operácie v reaktore boli pozastavené. Nasledujúci mesiac Severná Kórea oznámila, že v reaktore už dokončila výmenu 8000 vyhorených palivových tyčí, z ktorých extrahovalo kľúčovú súčasť pri výrobe atómových bômb - plutónium. Od februára Pchjonjang tvrdí, že vlastní nukleárne zbrane.
"Je len ťažko možné domnievať sa, že by výparník pracoval sám a jadrový reaktor bol zároveň zastavený. Z toho vyplýva, že Severná Kórea vložila dovnútra nové vyhorené palivové tyče a obnovila činnosť jadrového reaktora," citoval Asahi šimbun americký vládny zdroj.
Severná Kórea takisto pokryla štrkom cestu vedúcu k inému, päťdesiatmegawattovému nedokončenému reaktoru v Jongbjone. Jeho stavba bola prerušená v 90. rokoch na základe dnes už neplatnej jadrovej dohody s USA. Komplex v Jongbjone asi 100 kilometrov severne od metropoly je centrom severokórejského jadrového programu. (čtk)
