Červená karta ovplyvnila derby. Celtic Glasgow odohral tri štvrtiny zápasu najvyššej škótskej ligy so svojím najväčším rivalom Rangers oslabený o jedného hráča. Na snímke hlavný rozhodca Stuart Dougal vylučuje Alana Thompsona (v pozadí). FOTO - TASR/EPA
GLASGOW - So škótskym tímom Celtic Glasgow, za ktorý kedysi hrával Ľubomír Moravčík, trénoval tam Jozef Vengloš a v kádri je kapitán slovenskej reprezentácie Stanislav Varga, to ide dolu vodou. Celticu ušiel vlani titul v posledných dvoch minútach zápasu v Motherwelli. V Lige majstrov skončil v skupine posledný. Očakávaných ziskov sa nedočkal ani v Pohári UEFA.
V tejto sezóne v 2. predkole Ligy majstrov ho vyradila Artmedia Bratislava po výsledkoch 5:0 a 0:4. V lige je po sobotňajšej prehre 1:3 v tradičnom Old Firm derby s Rangers tretí so stratou 5 b na Hearts.
Dlhy škótskeho giganta, tímu s piatym najvyšším rozpočtom na Britských ostrovoch, sa po neúspechoch vyšplhali až na takmer 20 mil. libier (takmer 900 mil. korún). Vedenie to oznámilo v piatok deň pred derby.
Prezident Brian Quinn zároveň povedal, že v porovnaní s minulou sezónou klesol obrat o 9,9 percenta. Po rokoch rastu sa znížil aj predaj reklamných predmetov a dresov.
Posledným výraznejším úspechom katolíkov z Glasgowa bol zisk Škótskeho pohára v poslednom stretnutí pod vedením trénera Martina O'Neilla. Ten sa potom vzdal funkcie, aby sa mohol venovať ťažko chorej manželke.
Novú sezónu začal Celtic s novým koučom, bývalým reprezentantom a hráčom klubu Gordonom Strachanom. Ten zažil šok na Tehelnom poli.
Artmedia výkonom a výhrou otriasla aj postom Vargu. Hoci zápas v zdraví dohral, najbližšie v lige nehral a nehráva, lebo je zranený, má problémy so slabinami. Vypadol aj z reprezentácie.
Keďže okrem Vargu majú zdravotné problémy aj defenzívni hráči Virgo a Kennedy, o odchode do Marseille uvažoval stopér Balde, vstúpil Celtic do rokovaní o prestupe čínskeho reprezentačného obrancu a kapitána Du Weia (23) zo Šanghaja. Médiá uviedli, že Celtic zaňho ponúkal 800 000 libier. Problémy s peniazmi prestup oddialili.
V šlágri 4. kola zvíťazil Rangers nad Celticom 3:1. Priebeh ovplyvnilo vylúčenie hosťujúceho Thomspona v 28. min. To domáci využili na strelenie dvoch gólov. Prvý dal v 34. min Chorvát Pršo, druhý o štyri minúty Buffel. Štyri minúty pred koncom dal kontaktný gól Celtiku z penalty Maloney, no o dve minúty sa z penalty nemýlil ani domáci Novo a rozhodol. (ja)
Glasgow Rangers - Celtic Glasgow 3:1 (1:0)
GÓLY: 34. Pršo, 51. Buffel, 88. Nacho Novo (11 m) - 86. Maloney (11 m), červená karta: 23. Thompson(C), 49 699 divákov.
