Nevšedný slovník konverzácie medzi mužom a ženou zostavili nemeckí odborníci. Zamerali sa v ňom na skúmanie mužských vyjadrení a na objasnenie toho, prečo muži hovoria niečo iné, než si v skutočnosti myslia. Podľa prieskumu uznávaného nakladateľstva Langenscheidt muži vraj počas dňa dostanú zo seba zhruba o polovicu slov menej než ženy. Je teda nanajvýš dôležité, aby partnerky rýchlo a presne pochopili, o čo mužom ide. "Veta vyslovená mužom pri nákupe - toto ti, drahá, veľmi nepristane - v skutočnosti údajne znamená, že tovar je príliš drahý. Naopak, keď muž povie - toto si už rozhodne kúp - treba tomu rozumieť tak, že už má nákupov plné zuby a chce ísť domov," tvrdí spoluautorka knihy Susanne Fröhlichová. V konverzačnom slovníku možno nájsť aj desať otázok, ktoré by ženy podľa autorov nikdy nemali svojim mužom klásť. Patria medzi ne napríklad aj tieto: Mal by si ma rád, aj keby som bola tučná a škaredá? Prečo ma vlastne miluješ? Štyridsaťtriročná Fröhlichová, ktorá vraj roky žije v šťastnom manželstve, však dodáva, že kniha je tzv. ľahký žáner a že nie všetci muži musia pri konverzácii používať rovnaké frázy a triky. ILUSTRAČNÉ FOTO - REUTERS