Rodák z Rusoviec začal literárnu dráhu ako poet v polovici 50. rokov minulého storočia, presadil sa ako autor početných noviel, románov a filmových scenárov na snímky režiséra Miklósa Jancsóa - teda prozaických textov.
Niektoré z Hernádiho početných diel mohli vďaka prekladom do slovenčiny a češtiny spoznať aj naši čitatelia, napríklad Drakula, Pevnosť, Pekná pani v Bielom dome či Sirocco. (tasr)