BANSKÁ ŠTIAVNICA - Banská Štiavnica bude od 19. do 24. augusta už po tretíkrát hostiť festival poézie, divadla a hudby Cap a l'Est (Cesta na východ).

Festival otvorí netradičná hudba z lesných rohov v podaní francúzskej skupiny Ozveny z provincie. Jedenásť najlepších francúzskych trubačov zahrá na námestí v Banskej Štiavnici i v blízkom okolí, sú medzi nimi majstri Francúzska a Európy v hre na tento hudobný nástroj.

"Cap a l'Est každoročne predstavuje kultúru členských krajín Európskej únie. Tento druhý ročník (prvému predchádzal nultý - pozn. red.) vzdá hold gréckej poézii a hudbe na niekoľkých poetických stretnutiach a autorských čítačkách," hovorí výkonná riaditeľka festivalu Antónia Miklíková, slovenská herečka, ktorá už vyše desať rokov žije v Paríži.

Závan slnečného Grécka prinesie predstavenie More a láska v podaní súboru gréckej ľudovej hudby Nikolas Syros. Na prvé predstavenie pozýva francúzska speváčka Sapho, ktorá si za umelecký pseudonym zvolila meno svojej obľúbenej gréckej poetky. V predstavení Cesta lastovičiek bude spievať a čítať básne v sprievode svojich hudobníkov.

Barokové mesto, akým je Banská Štiavnica, zažije aj pravý barokový koncert od Tria Non Troppo, v ktorom dvojicu Francúzov dopĺňa japonská muzikantka, súčasťou bude aj interpretácia originálnych barokových textov. Parížske Moliérovo divadlo sa predstaví hrou Victora Huga Hlas ľudu.

Mnohojazyčný a multikultúrny festival ponúka aj francúzske šansóny od Anne Marie Belime a arabskú hudbu Orientálneho súboru z Libanonu, priestor poskytne aj menšinovej kultúre - handicapovaným hercom z banskobystrického Divadla z Pasáže a rómskemu Divadlu Romathan.

Na predstaveniach Cap a l'Est zaznejú dva-tri jazyky, na autorských čítaniach až okolo pätnásť. Diváci im nemusia rozumieť, stačí pozorne sledovať mimiku a gestá, počúvať a tolerovať.

"Festival ponúka mnoho jazykov a kultúr a chce, aby sa v Európe navzájom rešpektovali," dodal riaditeľ a zakladateľ festivalu Michel de Maulne, inak tiež šéf Moliérovho divadla v Paríži, ktorý považuje Banskú Štiavnicu za symbolický stred Európy. (kul)