Utorok, 26. január, 2021 | Meniny má TamaraKrížovkyKrížovky
CNN A KATARSKÁ SPOLOČNOSŤ AL-DŽAZÍRA SA SPORIA. AMERIČANIA CHCÚ VEDIEŤ, ČI MÁ ARABSKÁ TELEVÍZIA ĎALŠIE ZÁVAŽNÉ MATERIÁLY

Bin Ládin ožil na starých nahrávkach

Americká televízna stanica CNN odvysielala v noci navčera časti z dosiaľ nezverejneného rozhovoru s Usámom bin Ládinom. Vodca teroristickej siete al-Káida zmizol a o tom, či je ešte nažive a kde sa zdržiava, panujú len dohady.


Bin Ládin zosmiešňoval v rozhovore Spojené štáty. V Brazílii sa zasa ľudia zabávajú s jeho a Bushovou maskou - pred karnevalom patria medzi najžiadanejšie. FOTO - REUTERS



Posledný odkaz - i keď ho katarská televízia al-Džazíra nakrútila vraj medzi prvými, znel: Boj sa prenáša do vnútra Ameriky, vojna proti terorizmu zavedie USA do „neznesiteľného pekla“ a pripraví ich o hodnoty „ľudských práv a slobody“.

Rozhovor nakrútila v októbri (zrejme 21.) al-Džazíra v Kábule. Stanica vysielajúca v arabskom jazyku sa vraj rozhodla neodvysielať rozhovor pre jeho malú závažnosť a nízku spravodajskú hodnotu. CNN tvrdí, že ho získala „z mimovládnych zdrojov“. Podľa al-Džazíry CNN nahrávku odvysielala „ilegálne“.

Skryť Vypnúť reklamu

Aj závažnosť obsahu vidí CNN ináč. „Cítili sme, že musíme o kazete informovať a odvysielať ju, pretože je extrémne závažná,“ povedal Eason Jordan, šéf spravodajstva CNN.

Spor televízií bude mať možno aj súdnu dohru. Al-Džazíra - akási CNN arabského sveta - tvrdí, že mala právo rozhodnúť o neodvysielaní kazety a CNN na ňu právo nemala. Jordan zas žiada katarskú televíziu, aby vysvetlila, prečo existenciu rozhovoru popierala a či nemá ešte ďalšie podobné závažné materiály.

Obsah videozáznamu však nebol v skutočnosti neznámy - vedela o ňom americká vláda, tajné služby aj britský premiér Tony Blair, ktorý z neho citoval v prejave k parlamentu v novembri minulého roku.

Podľa údajov CNN bol tento rozhovor dokonca prvý, ktorý s bin Ládinom al-Džazíra po útokoch z 11. septembra urobila. Odporuje tomu však časť, v ktorej sa bin Ládin vysmieva americkým obavám, že prostredníctvom predchádzajúcich rozhovorov posielal stúpencom kódované odkazy.

Skryť Vypnúť reklamu

Prvý videozáznam s bin Ládinom odvysielala al-Džazíra krátko po 11. septembri. Stanicu, ktorú v arabských krajinách sleduje okolo 35 miliónov divákov, vtedy USA obvinili, že tým vyvolala masové protiamerické protesty. Minister obrany Donald Rumsfeld označil jej vysielanie za „štvavé a nezodpovedné“. USA intervenovali v kararskej vláde, aby zasiahla.

Práve v tom čase bol nakrútený včera zverejnený rozhovor. „Rozhodovali sme sa za okolností, keď by zverejnenie rozhovoru len znásobilo obvinenia, že sme bin Ládinovou hlásnou trúbou,“ povedal včera nemenovaný redaktor al-Džazíry pre Reuters. V tom čase bola al-Džazíra vari najslávnejšou televíziou na svete, ako jediná mala svoj štáb v Kábule. Týždeň po 11. septembri boli odtiaľ všetci cudzinci vrátane novinárov vypovedaní.

Skryť Vypnúť reklamu

Po kritike USA sa však na jej obrazovkách postupne objavili Rumsfeld, Condoleezza Riceová, Tony Blair a šéf NATO George Robertson. Al-Džazíra uzavrela dohodu o spolupráci so CNN. Ďalšie videozáznamy s vodcom al-Káidy boli odvysielané približne v rovnakom čase na CNN a v al-Džazíre. Posledný záznam v decembri al-Džazíra dokonca prebrala od CNN.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  2. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  3. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  4. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  5. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  6. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  7. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  8. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  9. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  10. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  1. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  2. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  3. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  4. Budovanie zelenej značky
  5. Arval Slovakia: Spoliehajú na nás firmy z kľúčových sektorov
  6. INEKO: Základná škola v Svätom Jure je najlepšia na Slovensku
  7. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  8. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  9. Operatívny lízing zmierni dopady krízy na váš biznis
  10. Stravné pre živnostníkov teraz najvýhodnejšie
  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 42 816
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 23 933
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 15 941
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 9 172
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 722
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 8 638
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 496
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka? 7 401
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 391
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 249
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu