Laškovný výrok talianskeho premiéra Silvia Berlusconiho na adresu fínskej prezidentky Tarji Halonenovej vyvolal diplomatický spor. Šéf talianskej vlády si zaspomínal, ako sa Fínku snažil pred dvoma rokmi presvedčiť, aby úrad EÚ pre bezpečnosť potravín sídlil práve v jeho rodnom Taliansku. Aby na Halonenovú zapôsobil, nasadil vraj vtedy "všetko svoje umenie playboya, a dokonca fínskej prezidentke dvoril".
Jeho úsilie o umiestnenie úradu do Talianska síce bolo nakoniec korunované úspechom, ale slová, ktoré Berlusconi povedal počas utorňajšej slávnostnej inaugurácie sídla v talianskej Parme, veľmi pobúrili fínsku stranu. Talianskeho veľvyslanca v Helsinkách predvolali na fínske ministerstvo zahraničia, ktoré menom Fínska vyjadrilo svoje "pobúrenie".
Situáciu musel zachraňovať Berlusconiho hovorca. "Išlo o úsmev, roztomilosť, o spôsob vyjadrenia sympatie pri príležitosti slávnostnej udalosti," povedal Paolo Bonaiuti, citovaný agentúrou ANSA. (čtk)
